AI-Powered Subtitling & Meeting Transcription
Subanana is the most selected AI subtitling and meeting transcription tool in Hong Kong
Trusted by 100k+ Users and Teams of All Sizes
Our Products
We provide the perfect AI solutions for you to create content or host meetings
Creators
Marketers
Business
AI Subtitling Tool
Generate accurate subtitles using AI with multilingual support
- Cantonese (廣東話) to Chinese (書面語) / English
- Support subtitle generation and translation in 80+ languages, including Chinese, English, Japanese, Korean, Thai, etc
- Export in multiple subtitle formats
Business
Professionals
Remote Teams
AI Meeting Transcription
Generate transcripts using AI in meetings
- Automatic speaker identification
- Output to written Chinese / English in one click
- Generate meeting summaries and to-do items
Features
Multiple Export Formats
You can export your transcription in various formats, including subtitle file (.srt), Word (.docx), Excel (.csv), and plain text (.txt). Whether you need video subtitles or meeting/interview transcriptions, you can always download your ideal format in just a few clicks.
Embed Subtitle into Video
After generating subtitles, videos with embedded subtitles can be downloaded directly, with options to adjust subtitle size and style, supporting dual subtitle output, eliminating the need for additional post-production software for embedding.
Translate into 80 Languages Effortlessly
Our dev team conducts an in-depth research on the latest AI available on the market on a weekly basis, and select the best to assist you in translating content into 80 different languages.
Multiple Upload Options
You can upload your content with YouTube links, audio/video files (.mp4, .mov, .m4a, .mp3, and more), or directly record a voice memo on our interface.
Steps to Generate Subtitle
Upload Video & Select Language
Upload files / YouTube link / record audio inside the tool, select the corresponding input and output languages.
Generate Subtitles
Click the transcribe button, our AI will start generate subtitle for you.
Translate Subtitles
Use our subtitle editor to view or proofread subtitles, and use the subtitle translation function to add subtitle tracks in other languages as needed.
Download Subtitles / Video
Download subtitles in the format you want, or download videos with subtitles embedded.
Compare Plans
Free | Subscription | |
|---|---|---|
Auto Subtitle / Meeting Transcription | First 30 mins of the video | |
Max. File Size | 3 GB | 15 GB |
Video Export (Subtitle Embedding) | ||
Remove watermark | – | |
Quality | Up to 720p | Up to 4K |
Subtitle Editor | ||
Subtitle & Timestamp Editing | ||
Subtitle Translation | ||
Multi-language Subtitle Editing | ||
Download Subtitle Files | – | |
Price | HK$ 0 / month | From HK$ 140 / month |
| Get Started | Compare Plans |
Why Choose Subanana?
Experience cutting-edge AI technology that delivers unmatched accuracy and efficiency for all your language needs
Superb Accuracy
Continuously tested and refined AI technology with proven 98% accuracy rate trusted by thousands of users.
Multi-Language Translation
Seamless subtitle and translation support across 80+ languages with instant, professional-quality results.
AI Smart Workflow
Intelligent automation featuring summaries, to-do items, etc. to maximize your productivity.