Filmora 字幕の付け方 完全ガイド 2026：日本語ワークフロー＋AI 生成 SRT で補完
Filmora 内蔵の自動字幕（音声テキスト変換）は対応言語が限られ、固有名詞や日英混在のコンテンツでは誤認識が起きがちです。本記事では日本語ユーザーの実際の場面に合わせて Filmora の字幕ワークフローを解説し、用語集＋AI 自動修正で整えてから SRT を書き出して Filmora に読み込み直す補完フローを紹介します。
KKevin Wong
2026-07-12
動画を文字起こしする方法：話者付きの読めるテキストに変える手順（2026年版）
動画を文字起こしする一番速い方法は、AIの音声認識でテキスト化し、エディターで校正することです。本記事では、手作業・無料の自動字幕・AI文字起こしの違いを比較し、Subananaの文字起こしモードで動画を話者ラベル付きの読めるテキストに変える手順を解説します。字幕や翻訳とは別物の「逐字稿」の作り方です。
KKevin Wong
2026-07-12
AI議事録とは？会議の文字起こしから議事録自動作成までの導入ガイド（2026）
AI議事録ツールは、会議の録音を文字起こしし、話者を分け、要点・決定事項・アクションを自動でまとめます。本記事では仕組み、チームへの導入手順、セキュリティ・精度・話者分離・多言語・料金体系で選ぶチェックリスト、代表ツールの正直な紹介、そしてうまくいかないケースまでを整理します。
KKevin Wong
2026-07-12
音声・動画を多言語に翻訳する方法：字幕で多言語化する最短ワークフロー（SRT/VTT・焼き込み対応）
音声・動画を多言語に翻訳する最短ルートは、まず文字起こしし、その文章を目的言語の字幕として翻訳・書き出すことです。本記事では字幕ベースの多言語化ワークフロー、AI翻訳で十分なケースと人手レビューが要るケースの見分け方、SRT/VTT・焼き込み書き出しまでを解説します。
KKevin Wong
2026-07-11
Firefliesの代替ツール おすすめ（2026）：AI会議文字起こし比較
Fireflies.ai は会話分析つきの会議文字起こしツールとして営業チームの定番ですが、用途のミスマッチ・言語のギャップ・席単位の課金という3つの理由で代替を探すチームは少なくありません。本記事は「自社を1位に推す」のではなく、買い手のプロファイル別に Otter・Fathom・Descript・Happy Scribe・Rev・Subanana の「向いているケース」と「向かないケース」を公開ドキュメントに基づいて整理します。
KKevin Wong
2026-07-11
SubananaとNottaを比較（2026）：公式ドキュメントに基づく会議AI対照
日本語の会議ならNottaは現状もっとも成熟した選択肢です。本稿はそれを認めたうえで、Nottaが手薄な領域——会議ごとのLLM選択、多言語・言語混在の処理、80以上の言語に効く用語登録——にSubananaがどう噛み合うかを、両者の公式ドキュメントだけを根拠に整理します。
KKevin Wong
2026-07-11
SubananaとHappy Scribeを比較（2026）：公式ドキュメントに基づく文字起こし・字幕対照
Happy Scribeは多言語対応の文字起こし・字幕ツールで、人手による文字起こしのオプションも備えています。本記事では両社の公開ドキュメントに基づき、SubananaとHappy Scribeの価格・言語対応・字幕ワークフロー・AI要約を、精度の数値を出さずに比較します。
KKevin Wong
2026-07-11
SubananaとSupernormal（2026年）：ドキュメント基準の会議AI比較
SupernormalはZoom、Google Meet、Microsoft Teams向けの会議ボット型AIノートツールで、CRM連携も充実しています。本記事ではSupernormalとSubananaを料金・対応言語・連携・AI要約の観点から、各ツールの公開ドキュメントに基づき比較します。
KKevin Wong
2026-07-10
Microsoft Wordで音声を文字起こしする方法：音声から文字へ変換する完全ガイド
Microsoft Wordで音声をテキストに変換する方法を、ステップごとにわかりやすく解説します。ライブ音声でも録音済みファイルでも、話者ラベルやタイムスタンプ付きで編集可能なテキストに変換できます。会議、インタビュー、ポッドキャストの文字起こしに最適。前提条件・制限・代替ツールまで網羅した完全ガイドです。
KKevin Wong
2026-07-10
文字起こしとは｜録音データを文字起こしする無料オンラインツール
文字起こしとは何かを解説し、議事録との違いをわかりやすく整理します。Subanana の文字起こしツールを使えば、録音データをオンラインで素早くテキスト化し、AI による要約や議事録の自動生成まで一気通貫で行えます。
KKevin Wong
2026-07-10
議事録テンプレート3選｜会議の書き方・フォーマット例（コピペ可）
45分の会議でも、手書きの議事録には2〜3倍の時間がかかりがちです。本記事では、そのまま使える議事録テンプレート3種（企業・学校・団体）と標準フォーマット、そしてAIで議事録を数分で自動作成する方法を紹介します。
KKevin Wong
2026-07-10
英語の会議・音声を文字起こしするアプリの選び方（日英混在もOK）
英語の音声を文字起こしするアプリは、純粋な英語なら多くの選択肢があります。難しいのは日本語と英語が交ざる会議です。Otter・Notta・Rimo・Subananaを実際の機能で比較し、用途別の選び方を解説します。
KKevin Wong
2026-07-10