
Subanana はコンテンツ制作者向けの AI 字幕ツールです。動画の音声から自動で字幕を生成し、Canva で字幕を手入力する手間を大きく減らせます。80 種類以上の言語への翻訳に対応し、SRT などの字幕ファイルをダウンロードして Canva にそのまま戻せます。

アクセシビリティと多言語の学生に向けた、大学講義のライブ字幕の実践ガイド——大学がライブ字幕ツールに本当に求めるもの、当日のセットアップ手順、そして Subanana・Wordly・講義プラットフォーム標準の字幕がそれぞれどんな場面に向くか。

Wordly はカンファレンスや大規模ウェビナー向けの AI ライブ翻訳・字幕のエンタープライズ定番。Subanana は公開された月額料金で、小〜中規模イベントや講演会、ハイブリッドウェビナーに向く。両ツールを公開ドキュメントで対照します。

AI 会議文字起こしツール 7 種の正直な比較。各ツールの説明はすべて公開ドキュメント(2026 年 5 月時点で取得)に基づき、精度の数字は捏造しません。Otter・Fireflies・Fathom・Descript・Happy Scribe・Rev・Subanana それぞれが誰に最適で、どんな場合に向かないか——あなたの会議の言語と既存のワークフローから素早く絞り込めます。

Filmora 内蔵の自動字幕(音声テキスト変換)は対応言語が限られ、固有名詞や日英混在のコンテンツでは誤認識が起きがちです。本記事では日本語ユーザーの実際の場面に合わせて Filmora の字幕ワークフローを解説し、用語集+AI 自動修正で整えてから SRT を書き出して Filmora に読み込み直す補完フローを紹介します。

よくできた会議アジェンダは、議題のずれや時間超過を防ぎ、会議後の議事録ともそのまま対応づけられます。本記事ではすぐ使えるテンプレート3種(企業・学校・団体)を掲載し、Subanana を使って実際の議論をアジェンダに自動で対応づけ、構造化された議事録を出力する方法を紹介します。

|

SRTファイルをどのように開きますか?ビデオに字幕を追加することで、視聴者にさらなる情報やコンテンツを提供し、全体的な体験を向上させることができます。市場で利用可能なすべての字幕ファイル形式の中で、最も一般的な形式の一つがSRT字幕ファイルです。この記事では、SRTファイルの開き方を簡単な手順で詳しく説明します!