CapCut 如何加字幕：網頁版與手機版逐步教學
用我們的簡易教學掌握 CapCut 字幕功能！提升影片的可及性、SEO 與互動率，無論是 AI 自動字幕還是手動字幕都能輕鬆完成，用 CapCut 的工具打造吸睛內容。
KKevin Wong
2026-07-14
Subanana 與 Fathom 比較（2026）：以官方文件為依據的會議 AI 對照
Fathom 是免費起步的 AI 會議筆記工具，主打 Zoom。本文依雙方公開文件，比較 Subanana 與 Fathom 的價格、語言支援、整合與 AI 摘要功能。
KKevin Wong
2026-07-14
Subanana 與 Fireflies 比較（2026）：以官方文件為依據的會議 AI 對照
Fireflies 是熱門的會議轉錄與對話情報工具。本文依雙方公開文件，比較 Subanana 與 Fireflies 的價格、語言、整合與 AI 摘要。
KKevin Wong
2026-07-13
英文逐字稿怎麼做？把英語訪談、講座、Podcast 錄音轉成文字
手上一段英語錄音——國外訪談、線上課程、英文 Podcast——要的是一份準確、分得出講者、還能順手翻成中文的英文逐字稿。本文比較人工聽打、免費工具與 AI 轉錄三種做法，並示範用 Subanana 的轉錄模式把英文音檔轉成可讀、可引用的逐字稿，再一鍵翻成繁體中文。
KKevin Wong
2026-07-13
會議議程怎麼寫｜會議議程範本 Meeting Agenda 範例（中英文，附 AI 自動記錄整合流程）
一份好的會議議程能避免會議跑題、超時，並在會後直接對應到會議記錄。本文提供 3 份即用範本（公司、學校、機構），並示範如何用 Subanana 自動將實際討論對齊議程，輸出結構化的會議記錄。
KKevin Wong
2026-07-13
逐字稿是什麼｜錄音檔轉逐字稿產生器 線上免費語音轉文字
逐字稿是什麼？了解逐字稿和會議記錄的差異，透過 Subanana 逐字稿產生器將錄音檔線上轉文字，並用 AI 生成會議紀錄與內容摘要。
KKevin Wong
2026-07-13
YouTube 加字幕完整教學 2026：用 YouTube Studio 內建字幕，加台灣國語、中英夾雜場景的補位方案
YouTube Studio 內建自動字幕對英語短片幾乎夠用，但對中文創作者來說，固有名詞辨識不穩、中英夾雜處理弱、字幕排版不貼近台灣繁中閱讀習慣等問題明顯。本文教你 YouTube 原生三條字幕路徑，以及用 Subanana 生成 SRT 再上傳 YouTube 的補位流程。
KKevin Wong
2026-07-13
會議紀錄範例｜會議記錄格式 Meeting Minutes 範本（附中英文範本）
一場 45 分鐘的會議，手動記錄往往需要 2-3 倍時間整理。本文提供 3 份即用範本（企業、學校、非營利組織），並教你如何用 AI 在幾分鐘內自動生成完整的會議紀錄。
KKevin Wong
2026-07-13
Subanana 推薦計畫：送出 30% 折扣，最高賺 US$50
現在分享 Subanana 也能賺錢。好友享 30% 折扣，你賺取對方消費金額的 20%（每筆推薦最高 US$50），獎勵是可透過 Cello 提領的真實現金——以下說明運作方式與如何開始。
KKevin Wong
2026-07-13
如何為網路研討會設定多語言即時字幕（2026）
大多數網路研討會平台都支援講者語言的字幕，但要服務需要以自身母語閱讀字幕的國際聽眾，卻是另一回事——而自 2024 年以來，這件事已經變得實際得多。本文說明如何在下一場網路研討會前真正完成設定。
KKevin Wong
2026-07-13
Whisper 中文逐字稿好用嗎？本地 Whisper／MacWhisper vs 雲端 AI 工具實測比較
想用 OpenAI Whisper 把中文錄音轉成逐字稿？本文比較本地 Whisper（免費、私密但要自己架環境）、MacWhisper（Mac 圖形介面、付費解鎖大模型）與雲端 AI 工具的真實差異，幫你依預算、隱私需求與技術門檻選對方案。
KKevin Wong
2026-07-13
2026 最佳 AI 會議轉錄工具：完整比較
七款 AI 會議轉錄工具的誠實比較，每項說法都來自各家公開文件（2026 年 5 月抓取），不捏造準確率數字。Otter、Fireflies、Fathom、Descript、Happy Scribe、Rev 與 Subanana 各自最適合誰、什麼情況不該選——依你的會議語言與既有工作流程快速縮小選擇。
KKevin Wong
2026-07-13