Subanana
Wawancara & Riset

Transkrip wawancara verbatim, per pembicara.

Transkrip verbatim wawancara riset Anda: setiap pembicara berlabel, setiap giliran bicara diberi timestamp, dan tanpa ringkasan AI yang ditimpakan di atas ucapan orang.

Mulai GratisGratis 15 menit · tanpa kartu kredit
Garis pantai berkapur
Transkrip2 penutur · 48 mnt
Peneliti00:04:12Bagaimana Anda mencatat apa yang partisipan sampaikan dalam wawancara?
Partisipan 0700:04:19Emm, saya mengetik sambil mereka bicara, gitu, jadi jadi sekitar separuhnya terlewat, ya.
ChatApa yang partisipan katakan soal mencatat hasil wawancara?00:04:19Mengetik saat wawancara berlangsung dan sekitar separuhnya terlewat
  • Google
  • Deloitte
  • dentsu
  • Manulife
  • NAVER
  • Philips
  • Amazon
  • Shopify
  • Figma
  • Coinbase
  • WPP
  • Semrush
  • Google
  • Deloitte
  • dentsu
  • Manulife
  • NAVER
  • Philips
  • Amazon
  • Shopify
  • Figma
  • Coinbase
  • WPP
  • Semrush

Untuk pekerjaan yang buktinya adalah kata-kata persisnya

Empat jenis wawancara, satu kebutuhan: catatan yang tetap kokoh saat seseorang memeriksanya.

Discovery & usability

Riset UX & produk

Anda mengutip partisipan kembali ke tim, dan parafrase bukan sesuatu yang bisa Anda pertahankan.

Kerja lapangan & sejarah lisan

Riset akademik & lapangan

Anda butuh timestamp dan giliran bicara yang bisa Anda koding sendiri, di alat tempat Anda menganalisis.

Narasumber & panel

Jurnalisme

Kutipannya harus persis, dan Anda harus bisa menemukan momen ucapannya dalam kurang dari satu menit.

Sidang & catatan kasus

Kepatuhan & intake

Siapa mengucapkan baris yang mana sama pentingnya dengan apa yang diucapkan, dan orang lain harus membacanya.

Mewawancarai kandidat? Kami sedang menjajaki ringkasan terstruktur wawancara rekrutmen untuk tim rekrutmen. Fitur ini belum tersedia. Minta akses awal

Dari rekaman ke transkrip

Studi onboarding · P04

48 mnt · 2 penutur

Unggah rekamannya, atau rekam di browserberi tahu berapa penutur yang harus diperkirakan

Transkrip verbatim

Pewawancara00:04:12

Ceritakan terakhir kali Anda menyerah.

P0400:04:19

Tab-nya saya biarkan terbuka dua hari, lalu saya tutup.

tanpa ringkasan

Tidak ada yang ditimpakan di atas apa yang diucapkan

Transkrip dengan penutur

DOCX · TXT · Markdown

Spreadsheet koding

XLSX · pilih kolom sendiri

Teks bersinkron waktu

SRT · VTT · TXT dengan timestamp

Salinan terjemahan

aslinya selalu ada di sampingnya

Tanya transkrip

jawaban mengutip baris dan waktunya

Mengapa peneliti menyimpan transkripnya, bukan ringkasannya

Hal-hal yang menentukan apakah Anda bisa mengutipnya di depan orang-orang yang hadir saat itu.

Verbatim, tanpa tambahan apa pun

  • Tanpa ringkasan, tanpa babTidak ada yang dikarang atas nama Anda. Transkriplah hasil kerjanya.
  • Bisa dikutip persis seperti diucapkanYang Anda taruh di deck temuan adalah kata-kata partisipan, bukan parafrase.
  • Keraguan tetap adaAwalan yang gagal dan jeda panjang dipertahankan — kadang justru itulah temuannya.
  • Ubah pikiran nantiGanti jenis proyek sekali untuk mendapat ringkasan. Tanpa jam tambahan; hasilnya disusun ulang.

Jawaban yang menunjuk ke kutipannya

  • Bertanya lintas 90 menitAlih-alih menggeser-geser mencari momen yang samar Anda ingat.
  • Penutur dan timestampSetiap jawaban membawanya, jadi Anda bisa mencocokkannya dengan audio.
  • Tambatkan ke sebuah cueKutip baris tertentu ke dalam pertanyaan saat jawabannya harus berpijak di situ.
  • Percakapannya tersimpanMembaca ulang berbulan-bulan kemudian dimulai dari tempat Anda berhenti, per proyek.

Ekspor yang cocok untuk analisis Anda

  • XLSX, kolom pilihan AndaIndeks, timestamp, penutur, teks, terjemahan — dalam urutan apa pun yang Anda pakai untuk koding.
  • Format yang mudah dibacaDOCX, TXT, atau Markdown saat isinya perlu dibaca alih-alih dikoding.
  • Timestamp sesuai cara AndaDitampilkan atau tidak, dengan baris kosong antar giliran bila itu format Anda.
  • SRT dan VTTUntuk saat transkripnya harus sejajar dengan rekamannya sendiri.

Membaca panduan wawancara Anda lebih dulu

  • Lampirkan berkas latarPanduan wawancara, materi pengantar bidang, atau sebuah URL — diserahkan sebelum prosesnya mulai.
  • Glosarium per studiDi atas daftar workspace yang berlaku untuk semua yang Anda jalankan.
  • Tarik istilah dari PDFBiarkan AI mencari kandidatnya dan Anda setujui sendiri sebelum transkripsi.
  • Paling terasa saat sulitAksen, jargon, dan suara tumpang tindih justru di situlah panduan membuktikan gunanya.

Perapian yang Anda setujui, per kelompok

  • Skor dari 100Saran dikelompokkan menurut jenisnya, jadi Anda bisa meninjau satu kelompok setiap kali.
  • Struktur tanpa mengubah kataTerapkan pemenggalan kalimat dan paragraf sementara kata-katanya tetap seperti diucapkan.
  • Pertahankan keraguannyaSaat awalan yang gagal itulah temuannya, biarkan kelompok tersebut tidak diterapkan.
  • Atau lewati saja seluruhnyaSaran tidak mengubah apa pun sampai Anda menerapkannya.

Privat sampai Anda membagikannya

  • Berbagi harus diaktifkan sendiriUndang anggota tertentu, atau nyalakan tautan publik hanya saat Anda memang mau.
  • Tamu hanya bisa membacaSiapa pun yang membuka tautan berbagi mendapat tampilan dan chat yang hanya bisa dibaca.
  • Tanpa pelatihan pada konten timKonten tim dan enterprise tidak dipakai untuk melatih model kecuali organisasi Anda menyetujuinya.
  • Hapus setelah selesaiHapus proyek, dan proyek itu keluar dari workspace Anda, termasuk transkripnya.

Setiap pembicara dipisahkan

  • Tetapkan jumlahnya di awalJumlah penutur adalah sesuatu yang Anda beri tahu, bukan yang ditebaknya belakangan.
  • Ganti nama sekaliUbah “Speaker 2” menjadi “P04” dan seluruh gilirannya ikut berubah, di mana pun.
  • Setiap giliran ber-timestampSehingga sebuah kutipan selalu bisa ditemukan lagi di audionya.
  • Lihat siapa yang paling banyak bicaraBerguna saat Anda curiga pewawancaranya terlalu banyak bicara.

Pilih mode transkripsi

  • Standard atau EnhancedDipilih untuk setiap rekaman saat diunggah, bukan ditetapkan untuk seluruh akun.
  • Enhanced memeriksa ulangSatu putaran koreksi AI tambahan setelah transkripsi. Tersedia di paket berbayar.
  • Pakai di tempat yang pentingEnhanced dihitung 1,5× dari jam Anda, jadi simpan untuk rekaman yang sulit didengar.
  • Sesi campur bahasaEnhanced juga membuka mode Banyak bahasa, untuk wawancara yang berganti bahasa.

Wawancara dalam satu bahasa, analisis dalam bahasa lain

  • Transkripsi sesuai yang diucapkanDalam bahasa partisipan, lalu terjemahkan seluruh transkripnya ke bahasa Anda.
  • Giliran demi giliranVersi aslinya duduk di samping terjemahannya, jadi kutipan mana pun bisa diperiksa.
  • Kedua kolom, satu berkasEkspor sebagai XLSX, atau ZIP berisi versi asli dan draf terjemahannya.
  • Lampiran dan isiKutip versi asli di satu bagian dan terjemahannya di bagian lain, dari satu sumber.

Dan semua hal lainnya

Tidak satu pun dari ini mengubah metodenya, tetapi masing-masing menghapus satu sore penuh pekerjaan merapikan.

Unggah rekamanRekam di browserRekaman layarTranskrip yang bisa disuntingCari dan gantiPencarian teks penuhTimestamp aktif atau nonaktifBaris kosong antar giliranKolom spreadsheet khususEkspor DOCXEkspor XLSXEkspor TXTEkspor MarkdownEkspor SRTEkspor VTTFolderEkspor massalTautan berbagiPeran workspaceGanti jenis proyek

15 menit pertama setiap file gratis. Tanpa kartu kredit.

Transkripsikan sebuah wawancara

Pertanyaan yang orang ajukansebelum mereka memercayai sebuah transkrip

Ya. Beri tahu berapa penutur yang harus diperkirakan dan gilirannya kembali sudah terpisah, lengkap dengan timestamp. Anda mengganti labelnya sekali dan seluruh transkrip mengikuti.

Tidak, kecuali Anda memintanya. Jenis proyek ini tetap verbatim: tanpa bab, tanpa ringkasan otomatis, tanpa apa pun yang ditimpakan di atas apa yang diucapkan. Jika nanti Anda ingin ringkasan, ganti jenis proyeknya sekali. Ini tidak memakai jam tambahan.

Ekspor ke XLSX dan pilih kolomnya — indeks, timestamp, penutur, teks — sehingga langsung masuk ke alat apa pun tempat Anda melakukan koding. DOCX, TXT dengan atau tanpa timestamp, Markdown, SRT, dan VTT juga tersedia.

95+ bahasa, termasuk bahasa Kanton. Untuk wawancara yang berganti bahasa, paket berbayar menyediakan mode Banyak bahasa. Anda bisa menambahkan satu salinan terjemahan; transkrip aslinya tetap menjadi catatan resmi.

Konten di workspace tim dan enterprise tidak dipakai untuk melatih model kecuali organisasi Anda menyetujuinya. Kebijakan lengkapnya ada di halaman Keamanan. Anda bisa menghapus proyek beserta transkripnya dari workspace Anda kapan saja.

Ia tidak akan melakukan koding tema untuk Anda, dan ia sebaiknya bukan satu-satunya penjaga antara Anda dan kutipan yang terbit — periksa bagian itu terhadap audionya, dan itulah alasan setiap baris menyimpan timestamp-nya.