Subanana
会议记录范例|会议记录格式 Meeting Minutes 模板(附中英文模板)

会议记录范例|会议记录格式 Meeting Minutes 模板(附中英文模板)

一场 45 分钟的会议,手动写会议记录通常要花 2-3 倍时间,也就是接近两个小时。使用 AI 语音转文字工具,同一场会议的记录可以在几分钟内自动生成,包括说话人识别和重点摘要。

本文提供三项内容:现成的会议记录模板(企业、学校、机构各一份)、一套标准格式说明,以及如何用 AI 工具自动完成整个流程。

会议记录格式:基本结构

无论是手动撰写还是 AI 自动生成,一份完整的会议记录都应包含以下部分:

栏目说明
会议名称标题明确,方便日后检索
日期和时间包括开始和结束时间
地点实体会议室或在线会议链接
出席者列出全部参与者,标明主持人
议程会议讨论的主题清单
讨论内容每个议题的讨论要点
决定事项最终决定,明确记录负责人
待办事项Action items,包括负责人和截止日期
下次会议时间、地点(如适用)

以上结构适用于大部分场景。下面三个模板演示如何按不同场景调整。

会议记录范例一:企业会议

会议记录

会议名称:Q2 产品开发进度会议
日期:2026年4月15日(星期二)
时间:14:00 - 15:15
地点:会议室 B / Google Meet
主持人:陈志明(产品总监)

出席者:
- 陈志明(产品总监)
- 李美玲(工程主管)
- 张伟强(UI/UX 设计师)
- 王咏欣(市场部主管)

请假:
- 黄家豪(客服主管):病假

---

议程:
1. Q1 产品里程碑回顾
2. Q2 开发计划更新
3. 用户反馈摘要和优先处理项目
4. 市场推广配合时间表

---

讨论内容:

1. Q1 产品里程碑回顾
   - 李美玲报告 Q1 完成 12 个 feature tickets,其中 3 个延期至 Q2
   - 延期原因:第三方 API 集成遇到技术问题
   - 陈志明要求补充延期 tickets 的修订时间表

2. Q2 开发计划更新
   - 李美玲提出 Q2 重点:新用户 onboarding 流程重构
   - 预计 5 月底完成 MVP,6 月中进入 beta
   - 张伟强确认设计稿已完成 80%,剩余部分本周交付

3. 用户反馈摘要
   - 王咏欣分享最近的 NPS 调查结果:分数由 42 升至 51
   - 主要抱怨:导出格式选项不足、手机版体验不佳
   - 陈志明决定将“导出格式”列为 Q2 优先项目

4. 市场推广配合
   - 王咏欣建议 beta 推出时配合 email campaign
   - 陈志明同意,要求王咏欣在 5 月 15 日前提交推广计划

---

决定事项:
1. 李美玲在 4 月 22 日前提交延期 tickets 修订时间表
2. “导出格式”功能列为 Q2 P1 优先项目
3. 王咏欣在 5 月 15 日前提交 beta 推广计划

待办事项:
| 项目 | 负责人 | 截止日期 |
|---|---|---|
| 提交延期 tickets 修订时间表 | 李美玲 | 4月22日 |
| 完成设计稿交付 | 张伟强 | 4月18日 |
| 提交 beta 推广计划 | 王咏欣 | 5月15日 |
| 安排与黄家豪补充客服反馈 | 陈志明 | 4月18日 |

下次会议:2026年4月29日(星期二)14:00

会议记录范例二:学校会议

会议记录

会议名称:2025-2026 学年第二学期教务会议
日期:2026年4月10日(星期四)
时间:16:00 - 17:00
地点:教师办公室
主持人:林淑芬校长

出席者:
- 林淑芬(校长)
- 何志伟(副校长)
- 陈婉玲(语文科主任)
- 李国华(数学科主任)
- 黄慧仪(德育主任)

---

议程:
1. 期中考试成绩分析
2. 下半学期课外活动安排
3. 学生纪律问题跟进

---

讨论内容:

1. 期中考试成绩分析
   - 何志伟报告:八年级数学及格率下降 8%,由 72% 降至 64%
   - 李国华说明:新课标增加了统计单元,学生适应需要时间
   - 林校长要求李国华在两周内提交补课计划

2. 课外活动安排
   - 黄慧仪提议增加 STEM 工作坊名额,由每班 30 人增至 40 人
   - 何志伟指出场地限制,建议分两组进行
   - 决定采用分组方案,每组 20 人

3. 学生纪律问题
   - 黄慧仪报告:本学期迟到个案比上学期增加 15%
   - 建议推行“准时奖励计划”,连续一个月准时的学生可获奖励
   - 林校长同意试行一个月,由黄慧仪负责

---

决定事项:
1. 八年级数学补课计划:李国华在 4 月 24 日前提交
2. STEM 工作坊分两组进行,每组 20 人
3. 试行“准时奖励计划”一个月

待办事项:
| 项目 | 负责人 | 截止日期 |
|---|---|---|
| 提交八年级数学补课计划 | 李国华 | 4月24日 |
| 安排 STEM 工作坊分组 | 黄慧仪 | 4月17日 |
| 草拟准时奖励计划细则 | 黄慧仪 | 4月17日 |

下次会议:2026年5月8日(星期四)16:00

会议记录范例三:政府及非营利机构

会议记录

会议名称:社区服务委员会第三季度工作会议
日期:2026年4月8日(星期二)
时间:10:00 - 11:30
地点:社区中心多功能厅
主持人:梁国强主席

出席者:
- 梁国强(主席)
- 郑美仪(副主席)
- 陈伟文(财务)
- 李嘉欣(志愿者统筹)
- 何志豪(社区代表)

列席:
- 王丽珊(社区中心主任)

---

议程:
1. 上一季度财务报告
2. 长者探访计划进度
3. 暑期青少年活动规划
4. 其他事项

---

讨论内容:

1. 上一季度财务报告
   - 陈伟文报告:上一季度支出 180,000 元,预算为 200,000 元,结余 20,000 元
   - 主要开支:长者探访物资(72,000 元)、场地租用(48,000 元)
   - 梁主席确认财务状况正常

2. 长者探访计划
   - 李嘉欣报告:上一季度完成 120 次家访,达标率 96%
   - 有 3 位志愿者因个人原因退出,目前志愿者人数由 25 人减至 22 人
   - 建议通过社交媒体招募新志愿者,目标补充 5 人

3. 暑期青少年活动
   - 郑美仪提议举办“社区探索日”,预算 60,000 元
   - 何志豪表示可协助申请社区补助 40,000 元
   - 决定由郑美仪撰写活动计划书,何志豪跟进补助申请

4. 其他事项
   - 王丽珊通知:社区中心 7 月将进行空调维修,为期两周
   - 梁主席要求各委员调整 7 月活动安排

---

决定事项:
1. 通过社交媒体招募 5 名新志愿者
2. 批准“社区探索日”活动,预算 60,000 元
3. 申请社区补助 40,000 元

待办事项:
| 项目 | 负责人 | 截止日期 |
|---|---|---|
| 发布志愿者招募帖子 | 李嘉欣 | 4月15日 |
| 撰写“社区探索日”计划书 | 郑美仪 | 4月22日 |
| 跟进社区补助申请 | 何志豪 | 4月30日 |
| 调整 7 月活动安排 | 各委员 | 5月31日 |

下次会议:2026年7月8日(星期二)10:00

英文会议记录模板 English Meeting Minutes Templates

下面是同样三种结构的英文版本,可以直接复制,用于双语职场或英语会议。

Template 1: Corporate Meeting

Meeting Minutes

Meeting Name: Q2 Product Development Progress Review
Date: 15 April 2026 (Tuesday)
Time: 14:00 - 15:15
Location: Meeting Room B / Google Meet
Chair: Chen Zhiming (Head of Product)

Attendees:
- Chen Zhiming (Head of Product)
- Li Meiling (Engineering Lead)
- Zhang Weiqiang (UI/UX Designer)
- Wang Yongxin (Marketing Lead)

Apologies:
- Huang Jiahao (Customer Service Lead) — sick leave

---

Agenda:
1. Q1 product milestone review
2. Q2 development plan update
3. User feedback summary and prioritisation
4. Marketing alignment timeline

---

Discussion:

1. Q1 milestone review
   - Li Meiling reported 12 feature tickets completed in Q1; 3 deferred to Q2
   - Reason for deferral: third-party API integration issues
   - Chair requested a revised timeline for the deferred tickets

2. Q2 development plan
   - Li Meiling proposed Q2 priority: new-user onboarding redesign
   - MVP target: end of May; beta entry mid-June
   - Zhang Weiqiang confirmed design files 80% complete; remainder to be delivered this week

3. User feedback
   - Wang Yongxin shared latest NPS survey: score moved from 42 to 51
   - Top complaints: limited export formats, weak mobile experience
   - Chair decided to prioritise "export formats" as a Q2 item

4. Marketing alignment
   - Wang Yongxin proposed pairing the beta launch with an email campaign
   - Chair agreed; Wang to submit campaign plan by 15 May

---

Decisions:
1. Li Meiling to submit revised timeline for deferred tickets by 22 April
2. "Export formats" feature classified as Q2 P1
3. Wang Yongxin to submit beta marketing plan by 15 May

Action Items:
| Item | Owner | Due |
|---|---|---|
| Submit revised timeline for deferred tickets | Li Meiling | 22 Apr |
| Deliver remaining design files | Zhang Weiqiang | 18 Apr |
| Submit beta marketing plan | Wang Yongxin | 15 May |
| Sync with Huang Jiahao on customer feedback | Chen Zhiming | 18 Apr |

Next Meeting: 29 April 2026 (Tuesday) 14:00

Template 2: School Meeting

Meeting Minutes

Meeting Name: 2025-2026 Second Term Academic Affairs Meeting
Date: 10 April 2026 (Thursday)
Time: 16:00 - 17:00
Location: Staff Room
Chair: Principal Lin Shufen

Attendees:
- Lin Shufen (Principal)
- He Zhiwei (Vice Principal)
- Chen Wanling (Head of Chinese Department)
- Li Guohua (Head of Mathematics Department)
- Huang Huiyi (Discipline & Counselling Lead)

---

Agenda:
1. Mid-term examination results analysis
2. Extracurricular activity arrangements
3. Student discipline follow-up

---

Discussion:

1. Mid-term examination results
   - He Zhiwei reported: Grade 8 mathematics pass rate dropped 8 percentage points (72% → 64%)
   - Li Guohua explained: new syllabus added a statistics module; students need adjustment time
   - Principal asked Li to submit a remedial plan within two weeks

2. Extracurricular activities
   - Huang Huiyi proposed expanding STEM workshop capacity from 30 to 40 per class
   - He Zhiwei noted venue limits and proposed splitting into two groups
   - Decision: split-group format adopted, 20 students per group

3. Student discipline
   - Huang Huiyi reported: late-arrival cases increased 15% vs. previous term
   - Proposed a "Punctuality Reward Programme" — students with one full month of punctual attendance receive a reward
   - Principal approved a one-month trial led by Huang Huiyi

---

Decisions:
1. Grade 8 maths remedial plan — Li Guohua to submit by 24 April
2. STEM workshop split into two groups of 20
3. One-month trial of "Punctuality Reward Programme"

Action Items:
| Item | Owner | Due |
|---|---|---|
| Submit Grade 8 maths remedial plan | Li Guohua | 24 Apr |
| Arrange STEM workshop groupings | Huang Huiyi | 17 Apr |
| Draft punctuality programme details | Huang Huiyi | 17 Apr |

Next Meeting: 8 May 2026 (Thursday) 16:00

Template 3: Government / Non-profit Committee

Meeting Minutes

Meeting Name: Community Service Committee — Q3 Working Meeting
Date: 8 April 2026 (Tuesday)
Time: 10:00 - 11:30
Location: Community Centre Multi-purpose Hall
Chair: Liang Guoqiang (Chairperson)

Attendees:
- Liang Guoqiang (Chairperson)
- Zheng Meiyi (Vice Chairperson)
- Chen Weiwen (Treasurer)
- Li Jiaxin (Volunteer Coordinator)
- He Zhihao (Community Representative)

In attendance:
- Wang Lishan (Community Centre Director)

---

Agenda:
1. Previous quarter financial report
2. Elderly visit programme progress
3. Summer youth activity planning
4. AOB

---

Discussion:

1. Financial report
   - Chen Weiwen reported: previous quarter expenditure 180,000 against a budget of 200,000; balance 20,000
   - Major expenses: elderly visit supplies (72,000); venue rental (48,000)
   - Chair confirmed financial position is normal

2. Elderly visit programme
   - Li Jiaxin reported: 120 home visits completed last quarter, achieving 96% of target
   - Three volunteers withdrew for personal reasons; current volunteer count fell from 25 to 22
   - Proposed recruiting via social media to add 5 new volunteers

3. Summer youth activity
   - Zheng Meiyi proposed a "Community Discovery Day", budget 60,000
   - He Zhihao offered to assist with a community grant application of 40,000
   - Decision: Zheng to draft the activity plan; He to follow up on the grant

4. AOB
   - Wang Lishan announced air-conditioning maintenance at the Community Centre in July (two weeks)
   - Chair asked all members to adjust July activity schedules accordingly

---

Decisions:
1. Recruit 5 new volunteers via social media
2. "Community Discovery Day" approved with 60,000 budget
3. Apply for 40,000 community grant

Action Items:
| Item | Owner | Due |
|---|---|---|
| Publish volunteer recruitment post | Li Jiaxin | 15 Apr |
| Draft "Community Discovery Day" plan | Zheng Meiyi | 22 Apr |
| Follow up on community grant | He Zhihao | 30 Apr |
| Adjust July activity schedules | All members | 31 May |

Next Meeting: 8 July 2026 (Tuesday) 10:00

会议记录最大的问题在记录本身,格式其次

模板解决了“如何排版”的问题。写会议记录真正的痛点往往是:

  • 边听边打字:多人发言、中英混杂的会议尤其难以兼顾
  • 遗漏重点:事后才发现某段讨论没有记下来
  • 整理耗时:一小时的会议,整理记录可能要三小时

这些问题,单靠改善模板格式解决不了。

用 AI 自动生成会议记录

现在的 AI 语音转文字工具可以省去手动记录的步骤。以 Subanana 的 AI 会议记录功能为例,流程如下:

第一步:录音或上传文件

你可以直接录制会议内容,或上传录音文件(支持 mp4、mov、m4a、mp3 等常见格式,单个文件最大 30 GB)。

如果你用 Google Meet 或 Microsoft Teams 开会,Subanana 提供会议机器人功能,可以关联 Google Calendar 自动排程,在会议开始时自动加入并录音,不用手动操作。录音结束后,机器人会把内容整理成一个项目,供后续处理。

第二步:AI 自动识别语音

Subanana 会自动把语音转换成文字,支持 95+ 种语言。Subanana 持续评估多个顶尖语音识别模型,按语言挑选最合适的,不锁定单一供应商。

第三步:自动识别说话人

AI 自动区分不同说话人(speaker diarization),不用事后逐段标记“谁说的”。这个功能对多人会议尤其实用。

第四步:一键生成摘要和待办事项

除了文字稿,Subanana 还可以自动生成:

  • 会议内容摘要:按议题归纳重点
  • 待办事项:自动提取 action items,包含负责人

第五步:导出为所需格式

生成完成后,可以导出为 Word(.docx)、Excel(.xlsx)、纯文本(.txt)或 SRT 字幕格式(导出是付费功能),直接套用到公司的会议记录模板中。

想先看看效果,可以试试 AI 会议转录工具。

立即免费试用 Subanana →

手动记录与 AI 自动生成对比

手动记录AI 自动生成(Subanana)
所需时间会议时长的 2-3 倍几分钟
说话人识别需要自己标记自动识别
中英混杂处理取决于记录者的语言能力AI 自动识别并转换
遗漏风险高(尤其在快速讨论时)低(全程录音)
摘要和待办事项需要自己整理一键生成
导出格式视所用工具而定Word、Excel、TXT、SRT
文件大小限制不适用每个文件 30 GB

常见问题

AI 会议记录支持哪些语言?

Subanana 支持 95+ 种语言的语音识别,并会自动把口语整理成通顺的书面文字。对于中英混杂的会议,AI 也能识别并一并转换,不用手动切换语言。

模板可以自定义吗?

本文提供的模板是通用格式。用 Subanana 生成会议记录后,可以导出为 Word 文件,再套用公司自己的 Word 模板排版。AI 负责内容生成,你负责格式调整。

会议录音的时长和文件大小有限制吗?

免费方案每个文件只处理前 15 分钟,且不能导出文字稿或字幕文件;单个文件上限 30 GB 或 8 小时。付费方案(Lite、Pro、Max)的处理时长按方案而定(720 至 7,200 分钟/年)。详情可以查看价格页面。

需要安装软件吗?

不需要。Subanana 是网页版工具,用浏览器就能操作,不用安装任何软件。

总结

格式用上面的模板就够了。会议记录真正的难题,是如何准确记下整场会议的内容。

如果你目前还在手动写会议记录,不妨用 AI 工具处理一次。几分钟就能看到效果,不用改变现有流程。

免费试用 Subanana 的 AI 会议记录 →

相关工具与文章