每週例會
企業團隊
固定會議產出固定記錄——決議與負責人自動歸檔,沒有人需要打字。
連結 Google 行事曆之後,Subanana 的機器人會依你的行事曆自動加入已排定的 Google Meet 會議並錄製;會議結束之後,錄音才會自動成為專案,然後開始轉寫及摘要,輸出已分講者、已加標點的逐字稿,以及包含決議與待辦事項的會議記錄。機器人不在場的會議,直接上傳錄影檔或錄音檔也可以——影片檔與純音訊檔都能上傳,單一檔案最長 8 小時、最大 30 GB,所有計劃相同。支援 95+ 種語言,平均準確率 98%,可匯出 SRT, VTT, TXT, DOCX, XLSX, Markdown。
不需信用卡。前 15 分鐘免費預覽。
























每週產品例會
Google Meet · 45:00 · 已錄製
會議記錄
決議:Beta 版先開放給候補名單。
待辦:Maya 週五前草擬公告。
摘要
30+ 種範本
待辦事項
負責人與後續
逐字稿
講者分開標示
文件
DOCX · XLSX · TXT · Markdown
提問
直接向會議發問
開會是正事,寫記錄是功課。這部分從此不再是你的。
不同的會議室,同一個問題:主持會議的人,不該是負責抄寫的人。
每週例會
固定會議產出固定記錄——決議與負責人自動歸檔,沒有人需要打字。
客戶通話
通話趁記憶猶新就變成筆記與待辦,不用拖到週末。
使用者訪談
訪談送達時已轉寫、講者已分開,可以直接標註、引用、比對。
正式會議
同一段錄音同時產出逐字記錄與精煉摘要,妥善存放在一處。
兩條路:讓機器人代你進會議錄製,或者自己錄好之後上傳。之後的步驟相同。
限制值得先讀:機器人是會議結束之後才交付的,不是即時字幕。
Google Meet 轉錄:把每一場線上會議變成可搜尋的文字
遠距與混合辦公成為常態之後,Google Meet 承載了大量只存在於語音裡的資訊:決議、負責人、期限。會議一結束,這些內容就留在錄影檔裡,真正要用的時候卻找不到。
什麼是 Google Meet 轉錄 Google Meet 轉錄,是把會議中的口語內容轉成書面文字的過程。有了逐字稿,會議記錄不必再靠人手抄寫:內容可以搜尋、可以引用、可以直接交給沒有出席的同事。
為什麼值得做
1. 可搜尋:三個月前談過的價格條件,用關鍵字就能找回原句,不必重聽整段錄影。
2. 專注討論:不必一邊開會一邊抄筆記,主持會議的人不應該同時是負責抄寫的人。
3. 追蹤到底:決議與待辦事項被抽出來列好,跟進時有依據。
4. 無障礙:文字紀錄讓聽力不便的同事也能完整取得會議內容。
Subanana 提供的兩條路徑 Subanana 有兩種取得 Google Meet 逐字稿的方式,你可以擇一使用,也可以混著用。
第一條是機器人。連結 Google 行事曆之後,Subanana 的機器人會依你的設定自動加入已排定的 Google Meet 會議並錄製,你不必在會議中按任何按鈕。會議結束之後,錄音才會自動成為專案,然後開始轉寫、辨識講者並撰寫摘要。這是會後交付,不是即時字幕——會議進行期間畫面上不會出現任何字幕。
混合會議也不必另外安排收音:會議室與遠端的聲音都經會議平台傳入機器人,不必拉線,也不必外接麥克風,只要會議室裡至少有一支麥克風接進會議即可。
第二條是自行上傳。臨時開的會議、或機器人不在場的場合,把錄影檔或錄音檔上傳就行。影片檔(.mp4、.mov、.m4v、.webm、.mkv、.mpeg)與純音訊檔(.mp3、.m4a、.wav、.ogg、.aac、.flac、.opus)都可以,單一檔案最長 8 小時、最大 30 GB,所有計劃相同,兩小時的全公司會議不必先剪開。
轉出來之後可以做什麼
- 逐字稿:自動辨識講者,還原標點與分段。 - 會議記錄:摘要、決議與待辦事項;30+ 種摘要範本可選,也可以用 AI 生成自己的範本。 - 向會議提問:「誰承諾了什麼、什麼時候交?」在編輯器直接發問,答案就落在逐字稿對應的段落上。 - 匯出:SRT、VTT、TXT、DOCX、XLSX、Markdown。訪談逐字稿常用 DOCX,需要排序或篩選的資料則用 XLSX。 - 翻譯:95+ 種語言,同一次工作可加選翻譯的目標語言。
準確率與影響它的因素 平均準確率 98%。影響最大的是音質:背景噪音、講者互相搶話、麥克風擺位都會拉低結果。人名與專業術語可以先加進詞彙表,專有名詞的轉寫會明顯改善。中英混用的會議在中文市場很常見,也是逐句校對最花時間的地方,值得先把詞彙表建好。
讓轉錄更準的四個習慣
1. 音訊品質:使用品質好的麥克風,並盡量降低背景噪音。
2. 一次一個人說話:避免互相搶話,斷句清楚,結果就穩定得多。
3. 維護詞彙表:產業術語、產品代號與人名定期更新。
4. 顧及機密:先讓與會者知道會議會被錄製,敏感內容的存取權限也要控管。
你的內容怎麼被處理 無論是機器人錄製還是自行上傳的內容,在任何處理模式下都不會用於訓練模型。資料以加密方式儲存,每次存取都有紀錄。
結語 Google Meet 轉錄的價值不在於「有一份文字檔」,而在於會議結束之後,決議與待辦事項不必再靠記憶。連結行事曆讓機器人代勞,或把錄影檔上傳,剩下的交給 Subanana。
會。連結 Google 行事曆之後,機器人會依你的設定自動加入已排定的 Google Meet 會議並錄製。會議結束之後,錄音才會自動成為專案,然後開始轉寫及摘要。
不可以。機器人是會後處理,會議進行期間不會顯示任何字幕。即時字幕是另一項功能,以麥克風或系統音訊直接輸入,與機器人無關。
平均準確率達 98%。錄音清晰度、背景噪音與專業術語都會影響結果,上傳自訂詞彙表可明顯改善專有名詞。
所有計劃單一檔案最長 8h、最大 30GB。免費計劃可預覽每條檔案首 15 分鐘,每月 3 條。
可以。系統自動辨識講者並在逐字稿全程標示,講者數目可手動指定,亦可由系統判斷。
可以。輸出及翻譯的目標語言都可以指定繁體中文,亦可選擇簡體中文。
SRT, VTT, TXT, DOCX, XLSX, Markdown,或一次下載包含全部格式的 ZIP。訪談逐字稿常用 DOCX,需要排序或篩選的資料則用 XLSX。
不會。無論任何處理模式,錄音及逐字稿都不會用於訓練模型。資料以加密方式儲存,關鍵資訊會去識別化,每次存取都有紀錄。
會。連結 Google 行事曆之後,機器人會依你的設定自動加入已排定的 Google Meet 會議並錄製。會議結束之後,錄音才會自動成為專案,然後開始轉寫及摘要。
不可以。機器人是會後處理,會議進行期間不會顯示任何字幕。即時字幕是另一項功能,以麥克風或系統音訊直接輸入,與機器人無關。
平均準確率達 98%。錄音清晰度、背景噪音與專業術語都會影響結果,上傳自訂詞彙表可明顯改善專有名詞。
所有計劃單一檔案最長 8h、最大 30GB。免費計劃可預覽每條檔案首 15 分鐘,每月 3 條。
可以。系統自動辨識講者並在逐字稿全程標示,講者數目可手動指定,亦可由系統判斷。
可以。輸出及翻譯的目標語言都可以指定繁體中文,亦可選擇簡體中文。
SRT, VTT, TXT, DOCX, XLSX, Markdown,或一次下載包含全部格式的 ZIP。訪談逐字稿常用 DOCX,需要排序或篩選的資料則用 XLSX。
不會。無論任何處理模式,錄音及逐字稿都不會用於訓練模型。資料以加密方式儲存,關鍵資訊會去識別化,每次存取都有紀錄。
更新於 2026-08-13
別再把說過的話重新打一次。