디스커버리와 사용성
UX·제품 리서치
참여자의 말을 팀에 인용하는데, 바꿔 쓴 말로는 방어할 수 없습니다.
인터뷰와 리서치
인터뷰 녹취록, 말한 그대로 한 마디도 빠짐없이.
화자를 구분하고 타임스탬프를 살린 축어 전사본. 그 위에 AI 요약을 덮어쓰지 않습니다.
무료로 시작하기무료 15분 · 카드 필요 없음
plus.subanana.com
전사본
인터뷰어00:04:12
마지막으로 포기했던 때를 처음부터 말씀해 주세요.
P0400:04:19
탭을 이틀 열어 뒀다가 닫았어요.
인터뷰어00:04:31
무엇이 있었다면 다시 돌아오셨을까요?
P0400:04:36
솔직히요? 얼마나 걸리는지 누가 알려줬다면요.
정확한 말이 곧 증거라면, 이 페이지는 당신을 위한 것입니다.
네 가지 인터뷰, 하나의 요구 — 기록이 검증을 견뎌야 합니다.
현장 조사와 구술사
학술·현장 연구
직접 코딩할 수 있는 타임스탬프와 발언 구분이, 분석에 쓰는 도구 안에서 필요합니다.
취재원과 패널
저널리즘
인용은 정확해야 하고, 그 말이 나온 순간을 1분 안에 찾아야 합니다.
청문과 사건 기록
컴플라이언스·접수
누가 어느 줄을 말했는지가 무엇을 말했는지만큼 중요하고, 게다가 다른 사람이 읽습니다.
어떻게 작동하나요?
온보딩 연구 · P04
48분 · 화자 2명
녹음을 올리거나 브라우저에서 녹음화자가 몇 명인지 알려주기
축어 전사본
인터뷰어00:04:12
마지막으로 포기했던 때를 말씀해 주세요.
P0400:04:19
탭을 이틀 열어 뒀다가 닫았어요.
요약 없음
말한 내용 위에 아무것도 덮어쓰지 않습니다
화자가 표시된 전사본
DOCX · TXT · Markdown
코딩용 스프레드시트
XLSX · 열은 직접 선택
시간이 붙은 텍스트
SRT · VTT · 타임스탬프가 있는 TXT
번역본 사본
원문은 언제나 옆에 남습니다
전사본에 물어보기
답이 해당 줄과 시각을 인용합니다
연구자가 요약이 아니라 전사본을 남기는 아홉 가지 이유.
기능 목록이 아닙니다. 그 자리에 있었던 사람들 앞에서 인용할 수 있는지를 가르는 것들입니다.
축어 그대로, 그 위에 아무것도 없이
- 요약도 챕터도 없음당신을 대신해 무엇도 지어내지 않습니다. 전사본이 곧 결과물입니다.
- 말한 그대로 인용 가능보고서에 넣는 문장이 참여자가 실제로 한 말이지, 바꿔 쓴 말이 아닙니다.
- 머뭇거림도 남습니다말을 고쳐 시작한 부분과 긴 침묵도 남습니다. 때로는 그것이 발견입니다.
- 나중에 마음이 바뀌어도 됩니다프로젝트 유형을 바꾸고 다시 처리하면 요약이 됩니다. 한 번, 추가 비용 없이.
물어보면 근거를 보여줍니다
- 90분에 걸쳐 물어보기어렴풋이 기억나는 대목을 찾아 오가지 않아도 됩니다.
- 화자와 타임스탬프모든 답에 붙어 있어 음성과 대조할 수 있습니다.
- 특정 줄에 고정답이 그 한 줄 위에 서야 할 때는 그 줄을 인용해 질문하세요.
- 대화는 저장됩니다몇 달 뒤 다시 읽어도 프로젝트마다 지난번 자리에서 이어집니다.
분석하기 좋은 형태로 나옵니다
- XLSX, 열은 직접 고르세요번호, 타임스탬프, 화자, 본문, 번역 — 코딩하는 순서대로.
- 읽기 위한 형식코딩이 아니라 읽어야 할 때는 DOCX, TXT, Markdown.
- 타임스탬프는 원하는 대로넣거나 빼고, 필요하다면 발언 사이에 빈 줄을.
- SRT와 VTT전사본을 녹음 자체에 맞춰야 할 때를 위해.
당신의 가이드를 먼저 읽습니다
- 배경 자료를 첨부하세요인터뷰 가이드, 분야 입문 자료, 아니면 URL 하나라도. 시작 전에 건네주세요.
- 연구별 용어집모든 작업에 적용되는 워크스페이스 목록 위에 얹힙니다.
- PDF에서 용어 뽑기AI가 후보를 찾게 하고, 전사 전에 직접 승인하세요.
- 어려울수록 더 중요합니다억양, 전문 용어, 겹치는 발언 — 가이드가 값을 하는 지점이 바로 거기입니다.
한 줄씩 승인하는 정리
- 100점 만점 점수종류별로 정리된 제안이 10~30초 안에.
- 표현은 그대로, 구조만문장 구분과 문단은 정리하되 표현은 말한 그대로 둡니다.
- 머뭇거림은 남겨두세요말을 고쳐 시작한 부분이 곧 발견이라면 그 그룹은 적용하지 마세요.
- 아예 건너뛰어도 됩니다버튼을 누르지 않으면 아무것도 적용되지 않습니다.
당신이 정한 만큼만 비공개
- 공유는 직접 켜는 것이름을 지정해 초대하거나, 의도했을 때만 공개 링크를 켜세요.
- 손님은 읽기만 가능공유 링크를 연 사람은 읽기 전용 화면과 읽기 전용 대화만 받습니다.
- 학습에 쓰지 않습니다어떤 요금제에서도 고객의 내용이 모델 학습에 들어가지 않습니다.
- 삭제는 진짜 삭제프로젝트를 지우면 전사본도 함께 사라집니다.
목소리가 몇인지는 당신이 알려줍니다
- 시작할 때 인원을 지정화자 수는 당신이 알려주는 것이지, 나중에 추측하게 두는 것이 아닙니다.
- 이름은 한 번만 바꾸면 됩니다'화자 2'를 'P04'로 바꾸면 그 사람의 모든 발언이 어디서든 따라갑니다.
- 모든 발언에 타임스탬프그래서 인용은 언제나 음성에서 다시 찾을 수 있습니다.
- 누가 얼마나 말했는지진행자가 너무 많이 말한 것 같을 때 유용합니다.
얼마나 깊이 생각할지 고르세요
- 세 단계, 프로젝트마다Standard, Advanced, Premium — 녹음마다 고르고, 계정 단위로 고정되지 않습니다.
- 속도냐 품질이냐전사본이 언제 필요한지에 따라 어느 쪽으로든 기울일 수 있습니다.
- 필요한 곳에 쓰세요비싼 처리는 정말 알아듣기 어려운 녹음을 위해 남겨두세요.
- 바뀌는 것은 듣는 정확도뿐모드는 단어를 다루는 방식이 아니라 얼마나 잘 들리는지만 바꿉니다.
한 언어로 인터뷰하고 다른 언어로 분석하기
- 말한 그대로 전사참여자의 언어로 전사한 다음 전체 전사본을 당신의 언어로 번역합니다.
- 발언 단위로 대응원문이 번역 옆에 나란히 있어 어떤 인용이든 확인할 수 있습니다.
- 두 열, 한 파일XLSX로 내보내거나, 원문과 번역 초안을 담은 ZIP으로.
- 부록과 본문같은 원본에서 부록에는 원문을, 본문에는 번역을 인용하세요.
나머지 기능들.
이 중 어느 것도 방법 자체를 바꾸지는 않지만, 하나하나가 정리에 드는 오후를 하나씩 없애줍니다.
녹음 업로드브라우저에서 녹음화면 녹화편집 가능한 전사본찾기와 바꾸기전문 검색타임스탬프 켜기/끄기발언 사이 빈 줄스프레드시트 열 직접 지정DOCX 내보내기XLSX 내보내기TXT 내보내기Markdown 내보내기SRT 내보내기VTT 내보내기폴더일괄 내보내기공유 링크워크스페이스 권한프로젝트 유형 전환
15분은 무료이고, 올리신 어떤 것도 모델 학습에 쓰이지 않습니다.
인터뷰 전사하기자주 묻는 것들전사본을 믿기 전에
네. 화자가 몇 명인지 알려주면 발언이 구분되어 타임스탬프와 함께 돌아옵니다. 라벨을 한 번만 바꾸면 전사본 전체가 따라갑니다.
요청하지 않으면 하지 않습니다. 이 프로젝트 유형은 의도적으로 축어이며, 챕터도 자동 요약도 없고 말한 내용 위에 아무것도 쓰지 않습니다. 요약이 필요하면 유형을 바꿔 다시 처리하세요.
XLSX로 내보내고 열을 고르세요. 번호, 타임스탬프, 화자, 본문 — 코딩하는 도구에 그대로 들어갑니다. DOCX, 타임스탬프가 있거나 없는 TXT, Markdown, SRT, VTT도 모두 있습니다.
광둥어와 언어가 섞인 말투를 포함해 95개 이상 언어를 지원합니다. 번역본을 옆에 하나 추가할 수도 있습니다. 원본 전사본이 기록으로 남고, 번역은 그 옆에 놓입니다.
아니요. 고객의 내용은 모델 학습에 쓰이지 않으며, 프로젝트와 전사본은 언제든 삭제할 수 있습니다.
주제를 대신 코딩해 주지 않으며, 발표될 인용과 당신 사이에 서 있는 유일한 장치가 되어서도 안 됩니다. 해당 대목은 음성과 대조하세요. 모든 줄이 타임스탬프를 지니고 있는 이유가 그것입니다.
자주 묻는 것들전사본을 믿기 전에
네. 화자가 몇 명인지 알려주면 발언이 구분되어 타임스탬프와 함께 돌아옵니다. 라벨을 한 번만 바꾸면 전사본 전체가 따라갑니다.
요청하지 않으면 하지 않습니다. 이 프로젝트 유형은 의도적으로 축어이며, 챕터도 자동 요약도 없고 말한 내용 위에 아무것도 쓰지 않습니다. 요약이 필요하면 유형을 바꿔 다시 처리하세요.
XLSX로 내보내고 열을 고르세요. 번호, 타임스탬프, 화자, 본문 — 코딩하는 도구에 그대로 들어갑니다. DOCX, 타임스탬프가 있거나 없는 TXT, Markdown, SRT, VTT도 모두 있습니다.
광둥어와 언어가 섞인 말투를 포함해 95개 이상 언어를 지원합니다. 번역본을 옆에 하나 추가할 수도 있습니다. 원본 전사본이 기록으로 남고, 번역은 그 옆에 놓입니다.
아니요. 고객의 내용은 모델 학습에 쓰이지 않으며, 프로젝트와 전사본은 언제든 삭제할 수 있습니다.
주제를 대신 코딩해 주지 않으며, 발표될 인용과 당신 사이에 서 있는 유일한 장치가 되어서도 안 됩니다. 해당 대목은 음성과 대조하세요. 모든 줄이 타임스탬프를 지니고 있는 이유가 그것입니다.