錄音App推薦2026｜iPhone、Android 內建錄音與轉逐字稿工具怎麼選
只想把聲音錄下來，手機上現成的錄音功能就夠了。若要把錄音整理成會議紀錄或逐字稿，關鍵在錄完之後，檔案好不好接著整理。下面 5 種做法，依這個標準排列。
選錄音App前，先想清楚錄完要做什麼
- 只要事後聽一遍：手機上現成的錄音功能就夠，不必另外安裝。
- 要查某一句話：需要附逐字稿、能搜尋文字的 App。
- 要交出會議紀錄：重點是中文逐字稿的品質、講者區分，以及之後能否整理成摘要與待辦。
多數人的情況落在第三種。所以挑 App 時，不要只看錄音介面，先確認錄完之後還能走到哪一步。
5種錄音App與做法比較
1. iPhone「語音備忘錄」：內建、免費，也能轉逐字稿
iPhone 內建的「語音備忘錄」可以在錄音時即時顯示逐字稿，錄完後也能檢視。Apple 說明指出，iPhone 12 或後續機型可使用音訊逐字稿，支援語言包含繁體中文，不過此功能無法在某些國家或地區使用（Apple 支援，2026-10-14 查閱）。逐字稿可以拷貝整份。
適合：個人備忘、課堂重點、臨時靈感。要交出正式會議紀錄時，可以把錄音檔分享出來，交給下面第 5 種做法處理。
2. iPhone 通話錄音：打電話時直接錄
手機通話中如何錄音？iPhone 的通話錄音在「電話」App 內啟動，雙方通話參與者都會聽到通話錄音的音訊通知，錄好的內容會自動存進「備忘錄」App 的「通話錄音」檔案夾，並可在支援的語言中檢視逐字稿（Apple 支援，2026-10-14 查閱）。使用前要確認所在地區是否支援，也要確保另一方同意被錄音。更完整的設定步驟，可以看iPhone 通話錄音教學。
3. Google Pixel「錄音工具」：Pixel 手機內建，支援中文即時轉錄
Google 的 Pixel 說明頁列出，Pixel 6 和後續機型的即時語音轉錄功能支援中文（國語）。轉錄稿可以逐字詞修改；Pixel 8 和後續機型還能替錄音檔產生摘要，可建立摘要的錄音檔最短 5 分鐘、最長 1 小時（Google Pixel 說明，2026-10-14 查閱）。
安卓手機有哪些好用的錄音軟體？如果你用的是 Pixel，可以先從它的錄音工具開始；如果是其他品牌的 Android，可以先用手機原本的錄音 App 錄好，再把檔案交給下面第 4、5 種工具轉文字。
4. Notta 手機 App：錄音與轉文字在同一個 App 裡
Notta 的官方定價頁列出手機 App 可在 iOS 與 Android 錄音。免費方案每場對話最長 3 分鐘；匯出逐字稿則列在 Pro 方案的功能裡（Notta 定價頁，2026-10-14 查閱）。
適合：想要錄音、轉文字都在手機上完成，而且常用跨平台同步的人。免費方案每場對話最長 3 分鐘，較長的會議或訪談要另外評估。
5. 手機內建錄音 + Subanana：錄完再轉成會議紀錄
這是針對「要交出會議紀錄」的做法：先用手機內建錄音，或直接在 Subanana 的瀏覽器錄音工作室錄音，再讓 Subanana 轉成逐字稿與摘要。
具體可以這樣用：
- 錄音：用 iPhone 語音備忘錄、Pixel 錄音工具，或 Subanana 的「錄製」功能（選擇「只錄聲音」）。瀏覽器錄音在所有方案都能使用，錄好的內容會變成一般的轉錄專案。
- 上傳：Subanana 接受 mp3、m4a、wav 等多種音訊格式，每個檔案最多 8 小時、30 GB。
- 轉成逐字稿：語言選「繁體中文（台灣）」。系統會自動加上標點與分段，整理贅字，並區分講者。想保留「嗯、呃」這類口語時，可以打開「保留贅詞與停頓」選項。
- 產出會議紀錄：用會議總結範本把逐字稿整理成摘要，再匯出 Word 或文字檔。
幾件事要先講清楚。免費方案每個檔案只轉出前 15 分鐘供預覽，而且不能匯出逐字稿，要匯出就得升級付費方案。Subanana 不提供錄音硬體，錄音這一步仍要靠手機或電腦。中文辨識方面，Subanana 持續評測各家語音辨識模型，針對每一種來源語言挑選表現最好的，所以不會被單一廠商綁住。本文不列準確率數字，建議拿一段自己的錄音實測。可以直接用 AI 逐字稿工具上傳錄音試試。
一張表看：什麼情況選哪一種
| 你的情況 | 比較適合 |
|---|---|
| 只想隨手錄、偶爾查文字（iPhone） | iPhone 語音備忘錄 |
| 要錄電話內容 | iPhone 通話錄音 |
| 用 Pixel，想在手機上直接看中文轉錄 | Pixel 錄音工具 |
| 想在同一個手機 App 裡錄音又轉文字 | Notta 手機 App |
| 要把長會議或訪談錄音整理成會議紀錄 | 手機錄音 + Subanana |
如果你要處理的是多人會議，講者區分很重要，可以延伸看語音轉文字如何分辨講者。拿到逐字稿之後怎麼寫成正式紀錄，可以參考會議記錄怎麼寫。已經有 m4a 檔案的話，看m4a 轉文字教學。想先看完整的手機錄音App比較、錄完之後怎麼變成逐字稿，可以看手機錄音App推薦。
常見問題
iPhone手機可以錄音嗎？
可以。iPhone 12 或後續機型可以用「語音備忘錄」錄音，並在錄製時或錄製後檢視逐字稿，支援語言包含繁體中文（Apple 支援）。
如何使用 Apple Watch 錄音？
在 Apple Watch 上打開「語音備忘錄」App 就能錄製。Apple 說明指出，手錶上的錄音會自動與登入同一個 Apple 帳號的 iPhone、iPad 和 Mac 同步（Apple 支援）。需要把錄音轉成文字，可以看Apple Watch 錄音教學。
請問安卓手機有哪些好用的錄音軟體？
每個品牌的做法不同，Pixel 手機是最直接的例子。Google 的 Pixel 說明頁列出，Pixel 6 和後續機型的即時語音轉錄功能可以轉錄中文（國語）（Google Pixel 說明）。其他品牌的 Android，可以先用手機原本的錄音功能錄好，再把檔案交給 Notta 或 Subanana 轉成文字。
手機通話中如何錄音？
iPhone 可以在通話中點「通話錄音」，雙方都會聽到錄音提示，之後在「備忘錄」App 的「通話錄音」檔案夾找到錄音。使用前要確認所在地區是否支援，也要確保另一方同意被錄音（Apple 支援）。詳細步驟見iPhone 通話錄音教學。