9月の改善：録画、会議、セットアップ

TL;DR

• 録画はフルページのスタジオで行うようになり、マイクの音が拾えていないときはお知らせします。
• 翻訳付きの会議は、原文、翻訳、またはその両方の SRT を書き出せます。
• いつもの設定：新規プロジェクトのフォームに、前回使った設定が自動で入力されます。
• アプリの表示言語が5つ増えました。

---

録画

• 録画はフルページのスタジオで行うようになりました。画面、カメラ、その両方、音声のみから選べます。
• マイクの音が拾えていないときはスタジオがお知らせするので、録画が無駄になる前に対処できます。

---

会議

• 会議に翻訳がある場合、SRT の書き出しで原文、翻訳、バイリンガルの3つから選べます。
• 会議ノートは、録音の言語で書かれるようになりました。
• 会議の分析は、録音全体を読み取るようになりました。

---

編集とインポート

• プロジェクトが別のタブやブラウザーで編集用に開かれている場合、新しいタブでお知らせします。元のタブに戻るか、編集を引き継ぐ を選んでください。
• YouTube のインポートが中断された場合、最初からやり直さず、中断した位置から再開するようになりました。

---

ライブ字幕

• 配信を始める前に、マイクと接続をテスト でセットアップを確認できます。
• スクリーン表示の字幕が、2行で途切れずに流れるようになりました。

---

設定、お支払い、言語

• いつもの設定：新規プロジェクトのフォームに、前回使った設定が自動で入力されます。サインインしているどのデバイスでも有効です。今すぐ開始 でそのまま進むか、変更 で調整できます。
• 登録する前に subanana.com でプロジェクトを始め、そのままアプリで続けられます。
• プランとクレジットの購入手続きが、アプリ内で完了するようになりました。
• アプリがスペイン語、ドイツ語、インドネシア語、ベトナム語、タイ語に対応しました。

---

今すぐ試すには：新規プロジェクトを作成し、いつもの設定 で 今すぐ開始 を選んでください。