TL;DR
すべてのプロジェクトに 「共有」 ボタンを追加 — 同僚を名前で招待するか、「リンクを知っている全員」 をオンにして公開の読み取り専用ビューを作成できます。
受信者ごとに 「閲覧可」 または 「編集可」 を選択。閲覧者にはすっきりした読み取り専用エディターが表示されます。
プロジェクト一覧に 「自分と共有」 タブを追加。アカウントに共有されたすべてのプロジェクトを一箇所で確認できます。
アクセス権を取り消す(またはリンクを無効化する)と、全員のアクセスがリアルタイムで解除されます。
同僚を招待、またはリンクを共有
名前で招待。 同僚の名前を入力すると検索できます — ワークスペース内のすべてのメンバーが対象で、最初のページに限定されません。相手はあなた側のアバタースタックに即座に表示され、そのプロジェクトは相手の 「自分と共有」 タブにすぐに現れます。
リンクを知っている全員。 共有範囲を 「リンクを知っている全員」 に切り替え、URL をコピーするか、QR ポップオーバーを開いて PNG をダウンロードできます。ゲストはプロジェクトの読み取り専用プレビューを見ることができ、ワンクリックで 「自分のワークスペースに保存」 — サインアップすると、プロジェクトは自動的にそのアカウントに登録されます。
閲覧か編集か — そしてすっきりした読み取り専用モード
閲覧可 — 読む、スクロール、再生、エクスポートができます。パネルヘッダーに 「読み取り専用」 バッジが表示され、プロジェクトを変更する操作はすべて非表示になります。
編集可 — 字幕の編集、翻訳など、オーナーができることのほぼすべて。設定と品質フィードバックの入力欄はオーナー専用のままです。
プロジェクトのオーナーは作成者で、この初回リリースでは変更できません。
アクセス権はあなたが、リアルタイムで管理
受信者を削除すると、相手はトースト通知とともにプロジェクトから自動的に退出します。公開リンクを無効化すると、リンク経由で参加したすべてのゲストが一斉にアクセスを失います。リンクの権限を 「閲覧可」 と 「編集可」 の間で切り替えると、すべてのアクティブな受信者がその場で更新されます。
受信者は 「自分と共有」 から自分で退出することもできます — ⋮ メニュー → 「共有から削除」。
これは始まりにすぎません
これは本格的なプロジェクト共有の最初の一歩です。みなさんの実際の共有の使い方とフィードバックをもとに、素早く改善していきます — 次に来るのは、フォルダー単位の共有と、受信者ごとの権限編集です。
今すぐ試すには:任意のプロジェクトを開き、右上の 「共有」 をクリックして、同僚を選ぶか、共有範囲を 「リンクを知っている全員」 に切り替えてください。