De meeste "beste Otter-alternatieven"-lijstjes beginnen met functies. Voor een Nederlandstalig team is dat de verkeerde volgorde, want er is één feit dat de hele keuze al bepaalt: Otter.ai transcribeert geen Nederlands.
Op de eigen prijspagina van Otter staat het onomwonden — de dienst biedt "AI transcription in English, Spanish, French, German, Japanese, and Chinese". Zes talen. Nederlands staat er niet tussen, op geen enkel abonnement, ook niet op Business of Enterprise. Als je vergaderingen in het Nederlands zijn, is Otter dus geen "iets minder nauwkeurige" optie. Het is simpelweg geen optie.
Dat maakt deze vergelijking korter en eerlijker dan de meeste. Hieronder vijf alternatieven, geordend op het koperprofiel waar ze het beste bij passen. Alle prijzen en taalclaims zijn op 30 juli 2026 rechtstreeks van de prijspagina's van de leveranciers gehaald.
Even eerlijk: wanneer Otter juist wél de goede keuze blijft
Als je team volledig in het Engels vergadert, is Otter nog steeds een sterke keuze, en dan hoef je niet verder te lezen. De gratis laag geeft 300 minuten per maand per gebruiker, Pro kost $16,99 per maand (of $8,33 per maand bij jaarbetaling) voor 1200 minuten, en Business kost $30 per maand (of $19,99 bij jaarbetaling) met onbeperkte transcriptie. De integraties met vergadertools zijn volwassen en de gespreksassistent is een van de betere in de markt.
De beperkingen die je wél moet kennen voordat je tekent: de gratis laag stopt bij 30 minuten per gesprek en staat maar 3 bestandsimports toe voor de hele levensduur van het account. Pro rekt dat op naar 90 minuten per gesprek en 10 imports per maand. Pas op Business verdwijnt die rem, met 4 uur per gesprek en onbeperkte imports.
Kortom: Engelstalig team, standaard vergaderlengtes, budget voor Business — blijf bij Otter. In alle andere gevallen lees je verder.
1. Amberscript — voor wie Nederlands én een menselijke controle wil
Amberscript is een Nederlands bedrijf (Amberscript Global B.V., Amsterdams telefoonnummer, EU-servers) en dat merk je aan de taaldekking. Nederlands is een eersteklas taal, geen bijzaak.
De abonnementen voor automatische transcriptie zijn Starter €19 per maand voor 5 uur, Pro €29 per maand voor 10 uur en Power €49 per maand voor 25 uur. Bij jaarbetaling krijg je extra uren in plaats van een procentuele korting: €190 per jaar voor 60 uur, €290 voor 120 uur, €490 voor 300 uur. Wie liever niets vastlegt, koopt los tegen €10 per uur, met staffelkorting vanaf 5 uur.
Waar Amberscript wint van vrijwel iedereen in dit lijstje: menselijke transcriptie als volwaardige dienst, vanaf €1,85 per minuut, geleverd binnen vijf werkdagen of één werkdag met spoed. De leverancier presenteert dit als zijn hoogste nauwkeurigheidsniveau. Voor een rechtbankverslag, een subsidiedossier of een interview dat woordelijk moet kloppen, is dat een garantie die geen enkele puur automatische tool je kan geven. Automatisch dekt 90+ talen, de menselijke dienst 18+.
Waar het knelt: je betaalt per uur audio, dus bij hoge volumes loopt het snel op. En de dienst is opgebouwd rond het transcript als eindproduct — niet rond live ondertiteling voor een zaal met publiek.
Past bij: onderzoekers, juristen, overheden en iedereen die een Nederlands transcript nodig heeft dat een mens heeft nagelopen.
2. Happy Scribe — voor Europese talenbreedte
Happy Scribe zit qua model dicht bij Amberscript: automatisch transcriberen met de optie om er menselijk werk overheen te leggen. De prijzen liggen wat lager aan de onderkant — gratis instap, Basic $17 per maand ($8,50 bij jaarbetaling), Pro $29 per maand ($19 bij jaarbetaling) en Business $89 per maand ($59 bij jaarbetaling).
De leverancier claimt 150+ talen voor transcriptie en 80+ voor vertaling; menselijke ondertiteling en vertaling worden aangeboden in 65+ talen, vanaf $2,00 per minuut ($1,90 voor Business-abonnees), met levertijden vanaf vier uur.
Waar Happy Scribe wint: de combinatie van een lage instapprijs en een zeer brede talendekking, plus de snelste beloofde levertijd voor menselijk nawerk in dit lijstje (vanaf vier uur, tegenover één werkdag bij Amberscript).
Waar het knelt: op de prijspagina staat Nederlands niet expliciet benoemd in de talenlijst. Bij 150+ talen is de kans groot dat het erbij zit, maar controleer dat zelf op een eigen opname vóór je een jaar afsluit — dat is precies het soort detail waarop een migratie stukloopt.
Past bij: teams die in veel verschillende Europese talen werken en per project willen kunnen opschalen naar menselijke controle.
3. Fireflies — voor vergaderingen die het CRM in moeten
Fireflies is geen transcriptietool met vergaderfuncties, maar een vergaderassistent die toevallig transcribeert. Het verschil zit in waar de output heen gaat: naar je CRM, je takenlijst en je kennisbank.
Gratis instap, Pro $18 per maand ($10 bij jaarbetaling), Business $29 per maand ($19 bij jaarbetaling) en Enterprise $39 per maand bij jaarbetaling. Transcriptie is op elk niveau onbeperkt; wat je koopt is opslag — 400 minuten voor het hele team op gratis, 8000 minuten per zitplaats op Pro, onbeperkt vanaf Business. De leverancier claimt 100+ talen.
Waar Fireflies wint: onbeperkte transcriptie op de gratis laag is uitzonderlijk genereus, en de doorstroom naar verkoopsystemen is dieper uitgewerkt dan bij de rest van dit lijstje.
Waar het knelt: ook hier staat Nederlands niet expliciet vermeld bij de talenclaim. Test het op eigen audio.
Past bij: sales- en customer-successteams die transcripten vooral als voeding voor hun CRM zien.
4. Rev — voor Engelstalig werk waar fouten geld kosten
Rev is de bekendste naam voor menselijke transcriptie in het Engels. De gratis laag geeft 45 minuten per maand, uitsluitend Engels. Essentials kost $25,49 per zitplaats per maand voor 5000 minuten in Engels en Spaans. Pas op Pro ($47,99 per zitplaats per maand, 10000 minuten) wordt de dienst opengesteld voor 37+ talen; Unlimited is maatwerk.
Waar Rev wint: de reputatie en de werkstroom rond menselijk nawerk in het Engels zijn moeilijk te evenaren.
Waar het knelt voor een Nederlandstalig team: het instapniveau is expliciet Engels-only, en Nederlands wordt in de talenopsomming niet met name genoemd. Je zit dus al snel op Pro voordat het gesprek over Nederlands überhaupt kan beginnen.
Past bij: Engelstalige teams in gereguleerde sectoren.
5. Subanana — voor meertalige vergaderingen en live ondertiteling
Subanana pakt het probleem van de andere kant aan: niet "hoe maak ik een transcript", maar "hoe krijgt iedereen in de zaal mee wat er gezegd wordt, in de taal die hij zelf leest".
Nederlands is een selecteerbare transcriptietaal, naast 95+ andere talen. Voor bestanden lever je SRT, VTT, TXT, DOCX, XLSX en Markdown, of alles in één ZIP; op betaalde abonnementen ligt de grens per bestand op 30 GB en 8 uur, wat ruim genoeg is voor een volledige congresdag in één stuk.
Waar Subanana wint: live meertalige ondertiteling. De host stelt één brontaal in plus maximaal vijf vertaaltalen in dezelfde sessie; bezoekers scannen een QR-code en kiezen op hun eigen telefoon in welke taal ze meelezen. Voor een Nederlandstalige spreker met internationaal publiek — een hoorcollege, een ledenvergadering, een kerkdienst — is dat een ander product dan een transcript achteraf. De minuten worden één keer per audioduur afgeschreven; meer vertaaltalen kosten niet meer.
Waar het knelt: de andere partijen in dit lijstje bieden iets dat hier ontbreekt. Amberscript, Happy Scribe en Rev leveren menselijke transcriptie met een gecontroleerd eindresultaat; als je dossier een door een mens gecontroleerd verslag eist, is dat de doorslaggevende reden om daar te zijn. En Fireflies gaat dieper in de CRM-integratie dan wij.
Past bij: organisaties met meertalig publiek, en teams die naast het vergaderverslag ook live moeten ondertitelen.
De vergelijking op één rij
| Nederlands transcriberen | Instapprijs | Menselijke controle | Live meertalige ondertiteling | |
|---|---|---|---|---|
| Otter | Nee — 6 talen, Nederlands ontbreekt | Gratis / $16,99 p.m. | Nee | Nee |
| Amberscript | Ja | €19 p.m. of €10 per uur | Ja, vanaf €1,85/min | Nee |
| Happy Scribe | Niet expliciet vermeld (150+ talen) | Gratis / $17 p.m. | Ja, vanaf $2,00/min | Nee |
| Fireflies | Niet expliciet vermeld (100+ talen) | Gratis / $18 p.m. | Nee | Nee |
| Rev | Niet expliciet vermeld; instap is Engels-only | Gratis / $25,49 p.z. p.m. | Ja | Nee |
| Subanana | Ja — selecteerbare taal, 95+ totaal | Zie prijzen | Nee | Ja, tot 5 talen per sessie |
Prijzen en taalclaims gecontroleerd op de prijspagina's van de leveranciers op 30 juli 2026. Leveranciers wijzigen dit regelmatig — controleer voor je tekent.
Hoe je twee finalisten tegen elkaar test
Een vergelijkingstabel kiest niet voor je. Doe dit in een halfuur:
- Neem je slechtste opname, niet je beste. De vergaderruimte met de galm, de spreker die van het Nederlands naar het Engels overschakelt. Op schone audio scoort alles goed; het verschil zit in de rommel.
- Draai dezelfde vijf minuten door beide gratis lagen. Let op eigennamen, vaktermen en de plek waar iemand van taal wisselt — daar breken de modellen.
- Tel de correcties, niet de fouten. De vraag is niet hoeveel procent klopt, maar hoeveel minuten jij kwijt bent voordat het verslag de deur uit kan.
- Test de export die je echt gebruikt. Als het verslag in Word moet, controleer of de opmaak bruikbaar uit de tool komt.
Veelgestelde vragen
Ondersteunt Otter.ai Nederlands?
Nee. Op de prijspagina van Otter staat dat de dienst transcribeert in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Japans en Chinees. Nederlands staat op geen enkel abonnement in die lijst (gecontroleerd op 30 juli 2026).
Welk alternatief is het meest zeker voor Nederlands?
Amberscript en Subanana benoemen Nederlands allebei expliciet. Amberscript is een Nederlands bedrijf met menselijke transcriptie erbij; Subanana heeft Nederlands als selecteerbare taal plus live meertalige ondertiteling. Bij Happy Scribe, Fireflies en Rev staat Nederlands niet met name in de gepubliceerde talenlijst — test dat zelf.
Welk alternatief heeft de ruimste gratis laag?
Fireflies geeft onbeperkte transcriptie op de gratis laag, met 400 minuten opslag voor het hele team. Otters gratis laag is ruimer in minuten (300 per gebruiker per maand) maar loopt vast op 30 minuten per gesprek en 3 bestandsimports voor de hele levensduur van het account.
Ik heb een verslag nodig dat juridisch standhoudt. Wat dan?
Kies een dienst met menselijk nawerk. Amberscript levert binnen vijf werkdagen (of één met spoed), Happy Scribe vanaf vier uur. Een puur automatisch transcript, van welke leverancier ook, is een concept — geen gecontroleerd document.
Kan ik mijn transcripten uit Otter meenemen?
Otter exporteert je gesprekken; welke formaten beschikbaar zijn hangt af van je abonnement. Exporteer vóór je opzegt, niet erna — dat is de volgorde waarin migraties misgaan.
Verder lezen
Werk je in het Nederlands en wil je zien wat er uit je eigen opname komt? Begin met een gratis account en draai er één vergadering doorheen.