Jawaban singkatnya: untuk mulai edit video gratis di HP Android maupun iPhone, coba CapCut. Jika Anda mencari aplikasi edit video gratis tanpa watermark, lihat VN Video Editor, Edits dari Instagram, dan KineMaster. Jika butuh teks otomatis yang resmi mendukung Bahasa Indonesia, pilih KineMaster atau InShot. Untuk animasi, pilih Alight Motion.
Selain memotong klip, perhatikan juga subtitle: teks membantu video Anda di TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts, maupun Status WhatsApp tetap bisa dipahami saat ditonton tanpa suara. Jika Anda lebih sering mengedit video panjang di laptop atau PC, baca perbandingan aplikasi edit video PC. Untuk pemula, simak juga panduan belajar edit video kami.
Cara memilih aplikasi edit video di HP
Sebelum memasang aplikasi dari Google Play Store atau App Store, cek empat hal berikut:
- Perangkat: Sebagian besar aplikasi di daftar ini ada di Android dan iPhone. iMovie hanya untuk iPhone dan iPad, sedangkan PowerDirector saat ini hanya tersedia di Google Play. Cek juga RAM dan ruang penyimpanan HP Anda.
- Gratis, watermark, dan iklan: Ada aplikasi yang memberi watermark (tanda air) di versi gratis, ada juga yang bebas watermark tetapi menampilkan iklan.
- Jenis konten: Video pendek vertikal untuk TikTok dan Reels cukup dengan editor yang cepat dan punya template. Animasi butuh aplikasi khusus seperti Alight Motion.
- Subtitle: Cek apakah teks otomatisnya mendukung Bahasa Indonesia, dan apakah aplikasi bisa mengimpor file SRT yang Anda buat di tempat lain.
8 aplikasi edit video terbaik untuk Android dan iPhone
Berikut delapan aplikasi edit video untuk HP, lengkap dengan platform, harga, dan dukungan subtitle Bahasa Indonesia.
CapCut
CapCut tersedia di Android, iPhone, dan iPad, dan juga punya versi desktop serta web. Aplikasinya gratis, dengan langganan Standard dan Pro bulanan atau tahunan. Teks otomatisnya mendeteksi bahasa ucapan, tetapi CapCut tidak merilis daftar bahasa resmi. Menurut pusat bantuan CapCut, impor file SRT hanya bisa di CapCut Desktop dan Web, tidak di aplikasi HP.
- Platform: Android, iPhone, iPad (ada juga desktop dan web).
- Harga: Gratis; langganan Standard dan Pro (bulanan atau tahunan).
- Subtitle Bahasa Indonesia: Teks otomatis tanpa daftar bahasa resmi; impor SRT tidak tersedia di aplikasi HP.
Cocok untuk: Kreator video pendek yang ingin mulai cepat langsung dari HP.
VN Video Editor
VN Video Editor buatan Ubiquiti Labs tersedia di Android, iPhone, dan iPad. Menurut situs resmi dan App Store, versi gratisnya tidak memberi watermark; listing Google Play mencantumkan iklan. Halaman fitur VN menyebut teks otomatisnya mendukung transkripsi 43 bahasa dengan model di perangkat, tanpa daftar nama bahasa. Halaman fitur Caption Tools di situs VN menjelaskan bahwa Anda bisa mengimpor file SRT dan format subtitle lain, lalu mengeditnya di timeline.
- Platform: Android, iPhone, iPad.
- Harga: Gratis tanpa watermark; VN Pro dan kredit lewat pembelian dalam aplikasi.
- Subtitle Bahasa Indonesia: Teks otomatis 43 bahasa tanpa daftar publik; bisa impor SRT.
Cocok untuk: Pengguna yang ingin hasil gratis tanpa watermark dan perlu mengimpor file SRT.
KineMaster
KineMaster tersedia untuk Android, Chromebook, iPhone, dan iPad, dengan versi gratis berisi iklan dan langganan Premium bulanan atau tahunan. Listing Google Play menyebut video bisa dibagikan tanpa watermark; dalam balasan ulasan di Play Store, KineMaster menjelaskan bahwa setelah kuota ekspor gratis habis, video tetap bisa disimpan tanpa watermark dengan menonton iklan reward. Halaman fitur teks otomatis KineMaster mencantumkan Bahasa Indonesia di antara 36 bahasanya, gratis untuk semua pengguna. Setiap paket bahasa perlu diunduh (sekitar 400–450 MB), dan Android butuh RAM minimal 4 GB. KineMaster bisa mengimpor file SRT, tetapi tidak mengekspor SRT terpisah.
- Platform: Android, Chromebook, iPhone, iPad.
- Harga: Gratis dengan iklan; simpan tanpa watermark lewat kuota gratis atau iklan reward; langganan Premium bulanan atau tahunan.
- Subtitle Bahasa Indonesia: Teks otomatis di perangkat mencantumkan Bahasa Indonesia; bisa impor SRT.
Cocok untuk: Kreator yang ingin teks otomatis Bahasa Indonesia langsung di HP, atau ingin mengimpor file SRT.
InShot
InShot tersedia di Android, iPhone, dan iPad. Aplikasinya gratis dengan iklan dan pembelian dalam aplikasi. Menurut App Store, langganan InShot Pro menghapus watermark dan iklan. Deskripsi Google Play berbahasa Indonesia menyebut teks otomatis InShot mendukung 99+ bahasa, termasuk Bahasa Indonesia. Listing tidak menjelaskan apakah fitur ini butuh Pro, jadi cek langsung di aplikasi.
- Platform: Android, iPhone, iPad.
- Harga: Gratis dengan iklan; InShot Pro (bulanan, tahunan, atau seumur hidup).
- Subtitle Bahasa Indonesia: Play Store menyebut Bahasa Indonesia; cek di aplikasi apakah perlu Pro.
Cocok untuk: Penjual online dan pengguna umum yang ingin merapikan video produk untuk media sosial dengan cepat.
Alight Motion
Alight Motion tersedia di Android, iPhone, dan iPad, dan fokus pada animasi serta motion graphics di HP. Menurut Google Play, versi gratisnya memberi watermark, yang hilang jika Anda berlangganan. Kami tidak menemukan fitur teks otomatis di listing toko aplikasinya.
- Platform: Android, iPhone, iPad.
- Harga: Gratis dengan watermark; keanggotaan berbayar menghapusnya.
- Subtitle Bahasa Indonesia: Tidak ditemukan fitur teks otomatis.
Cocok untuk: Kreator yang membuat animasi, intro, atau motion graphics.
PowerDirector
PowerDirector dari CyberLink saat ini hanya tersedia di Android; aplikasinya tidak ditemukan di App Store. Unduhannya gratis, dengan iklan dan pembelian dalam aplikasi. Listing Google Play mencantumkan teks otomatis sebagai manfaat Premium, tanpa daftar bahasa, jadi uji dulu dengan video Anda.
- Platform: Android.
- Harga: Gratis dengan iklan; langganan Premium.
- Subtitle Bahasa Indonesia: Teks otomatis di Premium, tanpa daftar bahasa resmi.
Cocok untuk: Pengguna Android yang sudah mengenal PowerDirector dan siap berlangganan Premium untuk teks otomatis.
iMovie
iMovie adalah aplikasi edit video dari Apple untuk iPhone dan iPad. Aplikasi ini gratis dan tidak memiliki pembelian dalam aplikasi. Panduan Pengguna iMovie untuk iPhone dari Apple menjelaskan cara menambah judul dan teks manual, tetapi tidak membahas teks otomatis. Jadi, subtitle perlu diketik sendiri atau dibuat dengan alat lain.
- Platform: iPhone, iPad.
- Harga: Gratis, tanpa pembelian dalam aplikasi.
- Subtitle Bahasa Indonesia: Tidak ditemukan fitur teks otomatis di panduan resmi Apple.
Cocok untuk: Pengguna iPhone dan iPad yang ingin mengedit video sederhana tanpa biaya langganan.
Edits
Edits adalah aplikasi edit video gratis dari Instagram untuk Android dan iPhone. Menurut listing App Store dan Google Play, video bisa diekspor tanpa watermark. Edits punya teks otomatis yang gayanya bisa diatur, tetapi Instagram tidak merilis daftar bahasa resminya, jadi coba dulu dengan video berbahasa Indonesia.
- Platform: Android, iPhone.
- Harga: Gratis tanpa watermark; ada pembelian dalam aplikasi.
- Subtitle Bahasa Indonesia: Ada teks otomatis, tanpa daftar bahasa resmi; impor SRT belum dicek.
Cocok untuk: Kreator Instagram Reels yang ingin aplikasi gratis tanpa watermark.
Tabel perbandingan aplikasi edit video
Ringkasan platform, harga, teks otomatis, dan impor SRT:
| Aplikasi | Android | iPhone/iPad | Model harga | Teks otomatis Bahasa Indonesia | Impor SRT |
|---|---|---|---|---|---|
| CapCut | Ya | Ya | Gratis; langganan bulanan/tahunan | Tidak ada daftar publik | Tidak di HP (desktop/web saja) |
| VN Video Editor | Ya | Ya | Gratis tanpa watermark; VN Pro dan kredit | Tidak ada daftar publik (43 bahasa) | Ya |
| KineMaster | Ya | Ya | Gratis dengan iklan; langganan Premium | Ya (tercantum) | Ya |
| InShot | Ya | Ya | Gratis dengan iklan; Pro bulanan/tahunan/seumur hidup | Ya (disebut di Play Store) | Belum dicek |
| Alight Motion | Ya | Ya | Gratis dengan watermark; keanggotaan berbayar | Tidak ditemukan | Belum dicek |
| PowerDirector | Ya | Tidak (tidak ada di App Store) | Gratis dengan iklan; langganan Premium | Premium; tidak ada daftar publik | Belum dicek |
| iMovie | Tidak | Ya | Gratis | Tidak ditemukan | Belum dicek |
| Edits | Ya | iPhone saja | Gratis tanpa watermark | Tidak ada daftar resmi | Belum dicek |
Data dicek di halaman resmi dan toko aplikasi pada Oktober 2026; fitur dan harga bisa berubah, jadi cek halaman resmi sebelum berlangganan.
Setelah edit: menambah subtitle Bahasa Indonesia
Setelah edit selesai, tambahkan subtitle agar ucapan di video bisa dibaca penonton. Ada dua cara menampilkan subtitle:
- Subtitle terpisah (softsub): Teks disimpan sebagai file sendiri, biasanya SRT. Cara ini umum untuk YouTube atau platform kursus online, karena penonton bisa menyalakan atau mematikan subtitle.
- Subtitle menyatu (hardsub): Teks ditempelkan permanen ke dalam gambar video. Cara ini praktis untuk TikTok, Instagram Reels, dan Status WhatsApp, karena teks langsung terlihat tanpa file tambahan.
Ada tiga cara menambah subtitle Bahasa Indonesia:
- Teks otomatis di aplikasi HP: Di KineMaster atau InShot, pakai teks otomatis yang mencantumkan Bahasa Indonesia, lalu periksa kata dan tanda bacanya.
- Buat file SRT di luar, lalu impor: Di KineMaster atau VN Video Editor, impor file SRT yang dibuat dengan alat transkripsi lain ke timeline proyek.
- Jika Anda memakai CapCut di HP: CapCut versi HP tidak bisa mengimpor file SRT, jadi impor lewat CapCut Desktop atau Web, atau buat video yang subtitlenya sudah menempel (hardsub) dengan alat pembuat subtitle. Lihat juga ulasan kami tentang teks otomatis CapCut.
Cara membuat subtitle dengan Subanana
Jika aplikasi edit video Anda tidak punya teks otomatis Bahasa Indonesia, atau Anda ingin memeriksa teksnya lebih teliti sebelum diunggah, gunakan Subanana di peramban laptop atau komputer. Video tetap bisa dikirim langsung dari HP:
- Unggah video hasil ekspor: Simpan klip final dari aplikasi edit video di HP Anda. Buka AI subtitle generator di peramban komputer dan unggah berkas video Anda (mendukung format mp4, mov, webm, mkv, dan 3gp hingga ukuran 30 GB dan durasi 8 jam per file di setiap paket). Untuk mentransfer video langsung dari HP ke komputer tanpa kabel, pindai kode QR yang tertera pada jendela pengunggahan di layar komputer (HP Anda tidak perlu masuk ke akun); Anda juga bisa menempelkan tautan video publik dari YouTube, Instagram, atau Facebook.
- Tentukan bahasa percakapan: Tetapkan Bahasa Indonesia sebagai bahasa sumber video Anda. Jika Anda ingin menjangkau pemirsa internasional, Anda dapat menambahkan bahasa terjemahan pada proyek yang sama, di mana sistem memungkinkan penambahan beberapa bahasa terjemahan sekaligus dalam satu kali proses kerja.
- Periksa dan rapikan teks: Masuk ke area penyuntingan subtitle untuk meninjau hasil transkripsi. Fitur proofreading memberi saran perbaikan untuk kata yang salah dengar atau tanda baca, yang bisa Anda terima atau tolak. Pemeriksaan CPS (karakter per detik) menandai baris yang terlalu cepat untuk dibaca dengan nyaman. Anda juga bisa mengatur gaya dan posisi teks di layar.
- Pilih format keluaran: Unduh berkas teks berformat SRT jika Anda ingin memasukkannya kembali ke aplikasi HP yang mendukung impor berkas seperti VN atau KineMaster. Pilihan lainnya, Anda dapat langsung mengekspor video baru dengan subtitle yang tertempel permanen (hardsub, baik tampilan satu bahasa maupun dwibahasa) yang siap dibagikan ke TikTok, Instagram Reels, maupun grup WhatsApp.
Subanana terus menguji berbagai model pengenalan suara dan memilih yang performanya terbaik untuk setiap bahasa sumber, dengan dukungan 95+ bahasa termasuk Bahasa Indonesia.
Paket gratis menampilkan pratinjau 15 menit pertama dari setiap file, 3 unggahan per bulan, dan ekspor video ber-watermark 15 detik hingga 720p; ekspor file subtitle dan transkrip hanya di paket berbayar (lihat harga).
Pertanyaan yang sering diajukan
Apa aplikasi edit video gratis tanpa watermark?
VN Video Editor menyatakan pada situs resmi dan daftar App Store bahwa penggunaan versi gratisnya tidak memberi watermark pada hasil video. Edits dari Instagram juga menyebut ekspor tanpa watermark di listing tokonya. KineMaster menerangkan di Google Play Store bahwa video bisa dibagikan tanpa watermark, termasuk dengan menonton iklan reward setelah kuota ekspor gratis habis. Untuk InShot, App Store menyebut InShot Pro menghapus watermark dan iklan, sedangkan Alight Motion menghapus watermark lewat keanggotaan berbayar.
Aplikasi edit video Android apa yang bisa membuat subtitle Bahasa Indonesia otomatis?
KineMaster secara resmi mencantumkan Bahasa Indonesia di dalam daftar 36 bahasa transkripsi pada halaman fitur teks otomatisnya. InShot juga menyatakan pada deskripsi Google Play Store berbahasa Indonesia bahwa alat teks otomatis miliknya mendukung lebih dari 99 bahasa termasuk Bahasa Indonesia. Aplikasi lain umumnya tidak merilis daftar bahasa, jadi uji dulu dengan video Anda sendiri.
Apakah CapCut di HP bisa impor file SRT?
Tidak. Menurut pusat bantuan CapCut, impor file SRT hanya bisa di CapCut Desktop dan CapCut Web. Jika Anda mengedit di HP, impor SRT lewat versi komputer, atau buat video hardsub dengan alat pembuat subtitle lain.
Apa aplikasi edit video terbaik untuk iPhone?
Tergantung kebutuhan Anda. iMovie gratis dan cocok untuk edit dasar. Untuk konten media sosial, CapCut, VN, KineMaster, InShot, dan Edits juga tersedia di iPhone. Untuk proyek yang lebih serius, LumaFusion bisa dibeli sekali bayar.
Lebih baik edit video di HP atau laptop?
Untuk video pendek media sosial, HP sudah praktis karena merekam, memotong, dan mengunggah bisa dilakukan di satu perangkat. Untuk video panjang dengan banyak klip dan audio, layar laptop biasanya lebih leluasa. Perbandingan software untuk laptop ada di artikel aplikasi edit video PC kami.
Kesimpulan
Aplikasi edit video yang tepat di HP Android atau iPhone bergantung pada perangkat Anda, aturan watermark di versi gratis, dan model harganya. Untuk subtitle Bahasa Indonesia, cek dulu apakah teks otomatis aplikasi menyebut Bahasa Indonesia dan apakah aplikasi bisa mengimpor SRT. Jika tidak, buat subtitle di alat terpisah, periksa hasilnya, lalu impor SRT atau unggah video hardsub.