TL;DR
- スマート分割（Beta）は、トラックの字幕を新しい最大長で分割し直します。
- テキストはそのまま変わりません。変わるのは、各字幕の開始位置と終了位置、そしてタイミングだけです。
- 先に復元ポイントが保存されるので、以前のバージョンに戻せます。
使い方
- プロジェクトを開き、スマート分割 を選びます。
- 最大長を設定します。文字数または単語数で指定できます。
- 概要を確認してから確定します。確定するまで何も変更されません。
知っておきたいこと
- スマート分割は、トラック全体の区切りを置き換えます。
- 古い分割に基づく翻訳トラックは削除されます。確定する前に概要でお知らせします。
今すぐ試すには：プロジェクトを開き、スマート分割 を選んでください。
Subanana を無料で試すカード登録は不要です。