다시 나누기: 길이는 새롭게, 내용은 그대로

다시 나누기: 길이는 새롭게, 내용은 그대로

TL;DR

  • 다시 나누기(Beta)는 트랙의 자막을 새 최대 길이에 맞춰 다시 나눕니다.
  • 텍스트는 그대로 유지됩니다. 각 자막이 시작하고 끝나는 위치와 타이밍만 바뀝니다.
  • 복원 지점이 먼저 저장되므로 이전 버전으로 되돌릴 수 있습니다.

사용 방법

  1. 프로젝트를 열고 다시 나누기를 선택하세요.
  2. 최대 길이를 설정하세요. 글자 수 또는 단어 수로 지정할 수 있습니다.
  3. 요약을 확인한 다음 확정하세요. 확정하기 전에는 아무것도 바뀌지 않습니다.

알아 두세요

  • 다시 나누기는 트랙 전체의 문장 나눔을 바꿉니다.
  • 이전 분할을 따르는 번역 트랙은 삭제됩니다. 확정하기 전에 요약에서 알려 드립니다.

지금 사용해 보세요: 프로젝트를 열고 다시 나누기를 선택하세요.

다른 언어English繁體中文日本語

Subanana 무료로 시작하기카드 등록이 필요 없습니다.