【2026 重大更新】Subanana 2.0 全新登場！介面大革新，AI 體驗全面升級
過去幾個月，我們的開發團隊稍微「沈靜」了一點，其實是因為我們正在埋首於一項重大更新——徹底重塑 Subanana 的核心體驗。
我們深知，對於影片創作者和會議記錄用戶來說，每一分鐘都至關重要。 為此我們決定來一次大翻身，將整個應用程式砍掉重練。
我們很高興向大家宣佈：
Subanana 2.0 即將於 2 月 1 日正式上線！
這次改版是我們有史以來規模最大的升級，重點改善了大家過去在使用流程上的不足之處。 從底層架構到介面設計，我們只有一個目標：讓您的工作流程更流暢、更省時。
以下是 2.0 版本的重點預覽：
1. 編輯工具大進化：介面更直觀，功能更強大
我們重新設計了大家最常使用的 Editor 編輯工具，讓工具自然地配合你的工作習慣，而不是讓你花過多時間去適應工具。
🎬字幕生成：剪輯不再手忙腳亂
以往於使用不同功能時需要在不同視窗交替切換，我們明白這樣實在不太方便。
新版介面將字幕欄、影片輸出預覽和 Timeline 時間軸完美整合在同一個工作介面中。
您可以一邊看預覽，一邊調整時間軸，剪輯節奏將前所未有地順暢。
📝 會議記錄 (Meeting Editor)：左腦思考，右腦記錄
全新的雙欄設計登場！
左邊顯示 AI 生成的重點摘要，右邊則是完整的逐字稿。
您無需頻繁切換頁面，就能同時掌握會議細節與大局。
🛡️ 操作更安心
千呼萬喚，Subanana 即將支援 Undo/Redo (復原/重做) 功能！ 即使手滑刪錯句字，也能一鍵輕鬆還原，讓編輯過程零壓力。
2. AI 變得更聰明、更懂你的所想
AI 不只是轉錄文字，更是您的私人秘書。 在 2.0 版本中，AI 的能力得到了顯著提升：
-
AI 自動修正內容： 字幕及會議記錄內的舊有功能迎來大翻新！現在 AI 建議的修改內容將會直接顯示於編輯頁面內，讓功能更直觀更易用，為用戶節省更多時間！
-
海量 AI 筆記模板庫： 不用再傷腦筋寫 Prompt 了！我們內建了多款常用可靠的 Summary 格式，無論是 Action Items 還是會議摘要，一鍵即可生成。
-
生成自訂格式文件： 您只需提供一份文件範例，AI 就能模仿該文件的語氣和格式來生成內容，讓輸出的文案直接符合您的公司標準。
-
Ask AI 再次進化： 想知道「會議中誰提到了預算？」直接問 AI，答案比以往更精準。
—
3. 專業級影片輸出：更多進階選項，無需後製，下載即可用
我們為影片內容創作者帶來好消息，影片下載功能亦即將來大更新！ 除了用戶最期待的自定字幕位置功能，我們亦新增了更多影片編輯選項，例如支援直向影片（如 YouTube Shorts、Instagram Reels）等等。
用家從此無需再使用其他編輯軟件，透過 Subanana 為你生成附字幕影片，便可即時上傳至你的影片發布至社交平台。
新增下載影片選項包括：
✅自定字幕位置及顏色大小
✅自定影片比例（支援直向影片如 YouTube Shorts、Instagram Reels）
✅自由修正主影片位置及大小
✅上傳影片背景
✅上傳自定水印
—
4. 終於來了！資料夾管理與日曆整合
隨著檔案越來越多，如何整理成了用戶的一大難題。 Subanana 2.0 終於支援了大家期待已久的資料夾功能！
井井有條的檔案管理： 配合清晰的列表與卡片檢視模式，您可以輕鬆分類專案。
日曆會議管理 (Calendar Integration)： 全新的日曆頁面讓您統一管理所有會議錄影設定，行程與預定錄影設定一目瞭然。
5. 速度更快，底層架構全面升級
除了看得到的功能，我們也更新了「看不到」的底層架構。 您會發現載入時間大幅減少，操作延遲感消失，整體體驗將比以往更爽快、更穩定。
🔮 未來預告：升級陸續有來
這次 2.0 改版除了在外觀上截然不同，內部架構亦有大幅度改良及升級。 這意味著未來我們推出新功能的速度將大幅提升。接下來的季度，請密切留意：
- ✂️ AI 智能斷句： 影片創作者的福音！自訂每行字數，AI 將分析語氣與文法，在「最自然的地方」自動斷句換行。
- 🤖 AI Agent 智能助手： AI 將能主動協助發送 Follow-up Email，甚至串接 Notion 或 Slack 更新進度。
- 💎 更靈活的方案： 我們將更新定價組合，提供更符合您實際用量的選擇。
- 🤝 無縫分享協作： 輕鬆分享會議紀錄與影片字幕給團隊或外部客戶，實現多人協作。
🛠️ 系統維護公告
為了迎接 Subanana 2.0，我們需要進行短暫的系統維護。
開始時間： 1 月 31 日（星期六）18:00 (HKT)
預計需時： 約 6 小時內完成
請放心： 維護期間將暫時無法登入，但您的所有已建立專案、紀錄及帳號資料都會完整保留。
我們迫不及待想讓您體驗全新的 Subanana。 感謝您一直以來的支持，讓我們 2 月 1 日見！