Blog
Neueste Artikel
Anleitungen zu Untertitelung, Transkription und Live-Untertiteln – geschrieben von den Menschen, die sie bauen.
Anleitungen zu Untertitelung, Transkription und Live-Untertiteln – geschrieben von den Menschen, die sie bauen.
Schluss mit dem Abtippen.

Ein dokumentationsbasierter Überblick über Fireflies.ai-Alternativen — Otter, Fathom, Descript, Happy Scribe, Rev und Subanana. Wann Fireflies weiterhin die richtige Wahl ist, welche Alternative für welchen Anwender gewinnt und wo die Kompromisse liegen.

Adobe After Effects ist kein Untertitel-Editor – die manuelle Erstellung auf der Timeline ist zeitaufwendig. Diese Anleitung zeigt den klassischen manuellen Workflow und wie Sie mit einer KI-Transkription wie Subanana enorm Zeit sparen.

Tactiq ist ein Transkriptionstool als Chrome-Erweiterung mit Fokus auf Google Meet, Zoom und Microsoft Teams. Dieser Vergleich stellt Tactiq und Subanana bei Preis, Sprachunterstützung, Integrationen und KI-Zusammenfassung gegenüber – auf Basis der jeweils veröffentlichten Dokumentation.

Wer Videos übersetzen möchte, braucht meistens Untertitel statt Synchronisation. Hier erfahren Sie, wie Sie mit Subanana aus einem Video zweisprachige Untertitel erstellen oder direkt einbrennen.