Modèle de compte rendu de réunion : 5 exemples à copier (et comment l'automatiser)
Cinq modèles de compte rendu de réunion prêts à copier — réunion d'équipe, conseil d'administration, projet, comité et point rapide — avec la structure à remplir et une méthode pour générer le compte rendu automatiquement à partir de l'enregistrement.
KKevin Wong
2026-07-19
Compte rendu de réunion : comment le rédiger (et l'automatiser avec l'IA)
Un bon compte rendu de réunion tient en trois choses : ce qui a été décidé, qui fait quoi, et pour quand. Ce guide donne la structure, les étapes et les phrases pour le rédiger vite et bien — puis comment l'automatiser à partir de l'enregistrement.
KKevin Wong
2026-07-15
Comment ajouter des sous-titres dans Canva (2026) : le flux de sous-titrage automatique
Canva propose un générateur de sous-titres automatiques gratuit qui fonctionne bien pour les clips en anglais, mais qui peine sur les noms propres, le jargon et les langues moins répandues. Ce guide détaille le flux de sous-titrage actuel de Canva, étape par étape, et indique quand un outil de transcription externe s'impose.
KKevin Wong
2026-07-15
Compte rendu de réunion par IA : exemples, modèles et comment l'automatiser
Un modèle de compte rendu de réunion prêt à remplir, la structure attendue (ordre du jour, décisions, actions), et comment passer de la prise de notes manuelle à un compte rendu rédigé automatiquement par l'IA à partir de l'enregistrement.
KKevin Wong
2026-07-15
Enregistrer une conversation sur iPhone (légalement) et la transcrire
Sur iPhone, enregistrer une conversation en personne se fait avec le Dictaphone, en quelques secondes. Deux points à connaître avant : le consentement est obligatoire en France, et l'enregistrement d'appel intégré d'Apple n'est pas disponible dans l'Union européenne. Voici la marche à suivre — et comment transcrire l'enregistrement automatiquement.
KKevin Wong
2026-07-15
Comment ajouter des sous-titres dans InShot (2026)
InShot est un éditeur vidéo mobile très apprécié, mais son sous-titrage automatique reste limité. Voici comment générer des sous-titres multilingues précis avec Subanana, puis finaliser votre montage dans InShot.
KKevin Wong
2026-07-14
Comment ajouter des sous-titres dans Filmora (2026)
Filmora propose un sous-titrage automatique sur ses formules payantes — facturé en crédits et couvrant 45 langues et dialectes selon la liste publiée par Wondershare, français compris. La limite se situe sur les noms propres : sa documentation ne décrit aucun mécanisme de glossaire. Ce guide couvre les titres manuels, le Speech-to-Text, l'import SRT et un workflow Subanana pour les vidéos riches en noms de marque ou multilingues.
KKevin Wong
2026-07-14
Subanana vs Rev (2026) : un comparatif fondé sur la documentation
Rev est l'acteur établi de la transcription en entreprise — précision vérifiée par des humains, conformité HIPAA et CJIS, intégrations larges. Subanana joue sur un terrain plus étroit : transcription multilingue calibrée pour l'alternance codique et les langues asiatiques, plus des sous-titres multilingues en direct pour les événements. Des outils différents pour des usages différents.
KKevin Wong
2026-07-14
Meilleur logiciel de transcription en 2026 : un comparatif honnête
Un comparatif honnête, fondé sur la documentation, des meilleurs logiciels de transcription en 2026 — Otter, Rev, Sonix, Descript, Happy Scribe et Subanana. Précision annoncée, langues, identification des locuteurs, exports et tarifs, avec une indication claire de l'outil adapté à chaque usage.
KKevin Wong
2026-07-14
Comment transcrire un audio en texte avec précision (même les enregistrements bruyants, accentués ou à plusieurs voix)
La plupart des fichiers audio se transcrivent proprement du premier coup. Ceux qui résistent sont justement ceux qui comptent pour le travail et la recherche : pièces bruyantes, accents marqués, jargon technique, plusieurs personnes qui parlent. Ce guide explique ce qui détermine vraiment la précision d'une transcription sur de l'audio difficile, puis montre comment utiliser le mode transcription de Subanana pour obtenir une transcription ponctuée et attribuée aux locuteurs, que vous pourrez citer et référencer.
KKevin Wong
2026-07-14
Ajouter des sous-titres aux YouTube Shorts (2026) : sous-titres automatiques, SRT manuel et le workflow multiplateforme
Les sous-titres automatiques de YouTube sont fiables sur l'audio anglais, mais limités sur les autres langues. Ce guide couvre les trois méthodes pour ajouter des sous-titres — et pourquoi la plupart des créateurs multiplateformes adoptent le workflow d'incrustation MP4.
KKevin Wong
2026-07-14
Subanana vs Tactiq (2026) : comparatif basé sur la documentation pour la transcription de réunions
Tactiq est un outil de transcription en extension Chrome, centré sur Google Meet, Zoom et Microsoft Teams. Ce comparatif oppose Tactiq et Subanana sur les tarifs, la prise en charge des langues, les intégrations et le résumé par IA — à partir de la documentation publiée par chaque outil.
KKevin Wong
2026-07-14